Товариство «Маґурич» запрошує всіх, кому небайдужа українська культурна спадщина у Польщі і хто не боїться копіткої роботи, долучитися до реставраційних робіт на Лемкіщині.
11-14 червня члени товариства та його прихильники будуть ремонтувати пам’ятники на лемківському цвинтарі у Воловці (Малопольське воєводство, Горлицький повіт, ґміна Сенькова). Нагадаємо, що минулого року у цій ґміні волонтери відремонтували придорожні хрести у селах Чорне та Радоцина.
Товариство «Маґурич» уже понад тридцять років відновлює українські пам’ятники, придорожні хрести та каплички. Волонтери займалися реставраційними роботами не лише на українських, а й на польських, єврейських та німецьких кладовищах загалом у чотирьох країнах. Проте в основному їхня робота зосереджена на цвинтарях південно-східної Польщі: на Бойківщині, Лемківщині та Розточчі. За підрахунками голови організації Шимона Моджеєвського, учасникам товариства вдалося відремонтувати понад 2 тисячі надгробків на приблизно 140 цвинтарях.
Нагадуємо, що у лютому цього року Уповноважений з прав людини Адам Боднар вручив Почесну відзнаку за заслуги у сфері захисту прав людини Шимону Моджеєвському. Голові товариства «Маґурич» вручено теж медаль імені святих Кирила та Мефодія від імені митрополита греко-католицької церкви у Польщі Євгена Поповича.
Більше інформації про роботи на кладовищі у Воловці – тут. Іфнормації про Товариство «Маґурич» на фейсбук-сторінці організації.
Товариство «Маґурич» видало двомовний польсько-український календар на 2023 рік. «Ми створюємо чіткі ознаки існування з руїн, також і в Україні. Попереду 37-й рік громадської...
«Першою моєю мовою була лемківська, бо іншою вдома не розмовляли. Лемківщина для мене – це моє коріння, це колиска мого роду, це святе місце,...
Лемківський дитячий колектив «Чижики» з Вроцлава створив мультик про художника-примітивіста Епіфанія Дровняка (Никифора). Його опублікували 1 листопада на ютубі. Фільм має дві версії: лемківською...
Уже понад тридцять років українські цвинтарі, придорожні хрести і каплички у Польщі намагається рятувати товариство «Маґурич». Тому з нагоди Дня всіх святих, яке відзначається...