У Люблині польсько-український гурт із ромською назвою “Čači Vorba” 20 січня розпочав новий тур концертів з презентацією своєї другої платівки “Tajno Biav – Secret Marriage”. В доробку люблинської групи world music є вже записаний диск “True Speech – Щира мова”.

У Люблині музиканти розповіли про створення нового альбому “Tajno Biav” та загалом – про формування й творче життя гурту. Під час міні-концерту вокалістка Марія Натансон у супроводі фольклорних звуків акордеона, скрипки, гітари, ложок, домри, контрабаса, мандоли разом з учасниками гурту Павлом Сойкою, Пйотром Майчиною, Робертом Бжозовським та Любомиром Іщуком виконали кілька неповторних ромських і румунських пісень.

Жваві та дзвінкі ритми композицій нагадували фраґменти пісень, які грають ромські музики на Прикарпатті й Закарпатті. Нічого дивного, бо колектив уміло змішує етно, джаз і сучасну музику балканських весіль, додаючи характерні барви своїх голосів та акценти народних інструментів. Як згадує Марія Натансон, саме задля такої народної музики вона свого часу залишила навчання в класичній музичній школі й повністю присвятила свій талант на виконання народних пісень. Характерно, що всі виконані композиції гурту, запалюючи люблинську публіку до танцю, розповідали про історії кохання. Свою українську ноту в музичній мозаїці репертуару “Čači Vorba” додавав український музикант Любомир Іщук, який від 2007 р. співпрацює з колективом, хоч постійно курсує між Львовом і Люблином, розвиваючи українську традиційну музику.
“Čači Vorba” сміливо може похвалитися своїми досягненнями у світі музики, оскільки їх перша платівка “True Speech – Щира мова” отримала престижну нагороду Німецьких фонографічних критиків, потрапила у список найкращих альбомів відомого журналу “Top of the World CD” та англійського журналу “Songlines Magazine”. Колектив є також лауреатом IX Фестивалю фольклорної музики Польського радіо “Nowa Tradycja”, ІІ Фестивалю слов’янської пісні в Познані та ін. Гурт 2010 р. виступав з концертами в містах України.
Музичний “TAJNO BIAV TOUR 2012” проходитиме в таких містах, як Краків, Ляйпциґ, Зомбковиці-Сілезькі, Варшава, Щецин, Познань, Каліш.

“Наше слово” №7, 12 лютого 2012 року {moscomment}