Український фольклор у стилі електро

Людмила ЛабовичРЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ№15, 2013-04-14

Południce/Elektronice, Białystok 2012

poludniceВийшла у світ платівка «Południce/Elektronice», яка є результатом ориґінального поєднання традиційних народних пісень зі сучасною електронною музикою. У записі взяли участь ансамбль традиційного співу «Полудниці» з Білостока – минулорічний лауреат І місця на Загальнопольському фестивалі капел і народних співаків у Казимежі над Віслою в категорії «реконструйований фольклор» – та білостоцькі ді-джеї.
На платівці поміщено 13 творів, основою яких стали переважно українські народні пісні – ліричні, рекрутські, а також обрядові – весільні, весняні, купальські. Це репертуар, зібраний, зокрема, у Вінницькій області, на Поліссі та на Північному Підляшші, де лідерка «Полудниць», Улита Харитонюк, у рамках різних проектів досліджувала кілька років старовинний фольклор. Почуємо тут виконані архаїчним українським діалектом Підляшшя твори «Доліна-долінушка», «Ході, матулю», «Ой, зийди, зийди», «Зберимося, роде», записані в селах над Нарвою – Саках і Кожині, а також у Підбіллі Більсько-Підляської ґміни. Крім українських, на диск потрапили ще дві польські та дві білоруські народні пісні.
Платівка є наслідком співпраці, яку почали дівчата колективу «Полудниці» з білостоцькими творцями клубної музики. Молоді ентузіасти показали, що можна зробити щось неможливе – поєднати два діаметрально віддалені від себе музичні жанри, прихильники яких – це люди із зовсім різними музичними смаками.

Вийшла досить цікава й ориґінальна річ. «Полудниці» співають традиційним, т.зв. «білим» співом, однак їхні голоси зміксовано з різними жанрами електронної музики, як дабстеп, електро, денс-поп. Матеріал – досить різноманітний, оскільки з дівчатами співпрацювало аж десятеро продюсерів клубної музики, автором майже кожного твору є інший ді-джей. Завдяки цьому на диску музика не є однорідною, тож і не є монотонною. Вдалий експеримент показує, що фольклор і далі може бути натхненням для творчих пошуків людей, які займаються різними музичними жанрами.
Результат нетипового музичного проекту можна послухати на інтернет-сайті www.poludnice.tk
Платівка постала в рамках проекту Фундації Білостоцького університету «UNIVERSITAS BIALOSTOCENSIS», запис і видання платівки групи традиційного співу «Полудниці» та білостоцьких творців клубної музики реалізовано завдяки фінансовій підтримці мера Білостока. ■
\

Поділитися:

Категорії : Рецензії та огляди

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*
*