Олеся Ґєра ■ КУЛЬТУРА ■ 2011-01-01
{mosimage} На початку грудня в столиці Люблинського воєвідства відбувся один із найстарших польсько-українських музичних фестивалів зі своєрідною традицією поєднання різних джазових стилів – “Jazz Bez”. На сцені люблинської “Майстерні культури” виступали гурти “Full Blast: Broetzman – Pliakas – Wertmueller” (Німеччина – Швейцарія), “Pervoe Solnce” (Росія), “TRYKI: Gerard Lebik – Dominik Trębski – Papa Zura” (Польща), “Sushkin & Sex Machine Band” (Польща), “Litvinyuk Acoustic Jazz” (Україна-Польща), а також Марина Захарова та Орхан Агабейлі з України.
Фестиваль учергове підкреслює тісну співпрацю Польщі та України в культурній площині, оскільки проходив протягом 2-12 грудня у формі “транскордонного джазового марафону” в 13 польських та українських місцевостях: Львові, Харкові, Севастополі, Тернополі, Луцьку, Івано-Франківську, Рівному, Ужгороді, Люблині, Перемишлі, Сяноці, Новиці і Сеньковій. На сценах фестивалю можна було послухати аж 26 колективів, 130 виконавців з України, Польщі, Швейцарії, Нідерландів, Росії, Грузії, Вірменії, Канади, Литви, Португалії та Арґентини. В Україні “Jazz Bez” ще 10 років тому започаткувала відома у Львові мистецька формація “Дзиґа”: тоді джазові колективи виступили в Перемишлі і Львові. За словами організаторів, від того часу на фестивалі з’явилося багато відомих виконавців всесвітнього джазу, а його послання – що джаз може народитися, розвивати і переступати всілякі кордони – повною мірою підтвердилося.
У Люблині, – місто вже втретє стає господарем заходу, – фестиваль стартував 3 грудня виступом швейцарсько-німецького тріо “Full Blast”, яке заграло композиції з альбомів “Full Blast” та “Black Hole”, насичені чистою і цілком імпровізованою аванґардною музикою, сповненою позитивними емоціями. Музиканти черговий раз подарували публіці відважні ноти рок-музики з елементами безкомпромісного дез-металу. У суботній вечір люблинських любителів джазу зігрівали музикою своїх інструментів артисти російського гурту “Pervoe Solnce” і тріо польських майстрів джазу – Ґерард Лебік, Домінік Трембський та Папа Зура. Кожний із членів цього тріо добре відомий прихильникам сучасної польської джазово-альтернативної сцени.
Зазвучали під час фестивалю барви витонченого голосу української співачки, піаністки і композитора Марини Захарової, відомої солістки міжнародного музичного проекту “Anno Domini”. Марина виступила спільно з київським музикантом-ударником Орханом Агабейлі. На концерті “Jazz Bez” гості заграли пісні з двох власних альбомів. Особливість музики М. Захарової полягає в поєднанні багатьох напрямків музики – класики, року, циганської і клезмерської; у композиціях можна почути мотиви народних пісень карпатських і балканських ромів, орієнтальні імпровізації. Особисто мене вразила щирість і чистота українських пісень у виконанні кароокої харків’янки. Її музикою, переповненою теплом оксамитного голосу, можна заслухатися, а кожний звук ударних інструментів – неодмінно зловити і дослухати до кінця. Заінтриґували також обробка відомої щедрівки “Ластівочка”, колискової, різдвяної пісні, звуки композицій “Вершник” і “На орнаменті Сходу”, зачарувало звучання пісень англійською та азербайджанською мовами. Після такого концерту, думаю, навіть той, хто ніколи не звертав уваги на звучання джазу, зацікавиться ним, тим більш, коли звучить пісня українською мовою у виконанні самої авторки слів. Участь власне таких талановитих виконавців черговий раз підтвердила слушність виходу цього польського міста до фіналу конкурсу “Європейська столиця культури-2016”.
“Наше слово” №2, 2 cічня 2011 року {moscomment}
