Тег: українці в Польщі

Де смачно і недорого поїсти у Варшаві

Ви приїхали до Польщі і шукаєте місце, де можна скуштувати колоритної місцевої кухні? Вам потрібен заклад, де швидко, за кілька злотих, можна з’їсти теплого супу? Ви втомилися від буденних сірих днів і вирішили влаштувати кулінарну фієсту? Ми зібрали перелік закладів,...

Як прописатися в Польщі?

Прописка (zameldowanie) в Польщі є обов’язкове і відрізняється від української реєстрації місця проживання. Oтримання карти побуту, реєстрація автомобіля, заміна посвідчення водія на польське – прописка буде потрібна в кожному випадку. Тому важливо зробити її якомога швидше і більше не перейматися...

Дорогий роумінг в Україні? Огляд тарифів

УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №7, 2019-02-17 Мама Наталії, читачки «Нашого слова», виїхала на коротку подорож в Україну, а після повернення отримала лист із несподіваним рахунком від телефонної компанії: на 360 і 170 зл. Виявилося, що це оплата за мобільний трансфер даних (Інтернет),...

Спроби зрозуміти українських мігрантів

ПОГЛЯДИ ■ №7, 2019-02-17 Ольга Русіна, письменниця, журналістка, перекладачка, Краків Українські мігранти у Польщі – спільнота (чи можна їх так назвати?), повна протиріч. Вони ностальгують за домом і водночас часто заявляють, що «в Україні все погано і краще вже не...

Відвертість заробітчанина

Юрій Забіяка ■ ПОГЛЯДИ ■ №7, 2019-02-17 Юрій Забіяка, журналіст, Ґданськ – Одеса Трудова міграція – одна з найпоширеніших серед українців. Живучи в Україні, ти бачиш що, мабуть, кожен десятий уже був або саме поїхав на заробітки до Польщі. Усі...

Ukrexitpol – відступати вже нема куди

ПОГЛЯДИ ■ №4, 2019-01-27 Після прочитання статті редактора Ігоря Ісаєва, розміщеної в попередньому випуску «Нашого слова» («Інших не маємо. Як нам не «проспівати» і «протанцювати» наших лідерів», «НС» № 3 за 20 січня 2019 року), я мав суперечливі враження. З...

Львівська область – це ментальна провінція

ІНТЕРВ'Ю ■ №4, 2019-01-27 Олександра Гнатюк, ширше відома як Оля Гнатюк – перекладачка, громадська активістка та дослідниця. Зараз вона живе на два міста: у Варшаві, де народилася і де мешкають її чоловік та син, і в Києві, де Гнатюк працює...

Грізні українці

Ігор Ксенич ■ ПОГЛЯДИ ■ №41, 2018-10-14 Який зараз стан української національної меншини в Польщі, якщо дивитися зсередини? Ситуація складна і не вселяє надії на майбутнє. У 1947 р. в рамках акції «Вісла» виселено 150 тисяч українців (буду рахувати разом із лемками). Згідно з...

Дезінформаційна кампанія «Українці геть»

ПОГЛЯДИ ■ №38, 2018-09-23 У центрі Вроцлава на початку вересня десяток націоналістів розповсюджував листівки про те, що «поляки не хочуть українських мігрантів», оскільки ті «блокують зростання зарплати», «підвищують ціни квартир», а на додаток через них «у польських інституціях уже не говорять польською мовою». Перед...

Поважати гідність іншого, щоб показати силу українців у Польщі

ПОГЛЯДИ ■ №32, 2018-08-12 Кажуть, що біда Одеси – це тавтологія. У такому випадку, продовжуючи літературознавчу термінологію, біда Польщі, країни, що скочується в авторитаризм, – узагальнення. Узагальнення стає бідою не тільки тих, хто маніпулює, але й тих, ким маніпулюють. Зокрема...

Усі ми чиїсь сусіди…

Анна Вінницька ■ КУЛЬТУРА ■ №27, 2018-07-08 «Ми вперше на Зустрічі культур «Сусіди», яка проходить у нашому місті. Якраз пробуємо український борщ – дуже смачний! Тут весело, нам дуже подобається. Цікаво послухати пісні сусідів і довідатися про їхні звичаї», –...

«Закерзонці» і «нова діаспора»: протистояння чи співпраця?

Роман Кабачій ■ ПОГЛЯДИ ■ №23, 2018-06-10 Мені довелося 5 років перебувати в Польщі у ролі «прибульця з України». Скажу відразу, я майже не зустрічався тут з аґресією ні зі сторони польської більшості, ні зі сторони української меншини, нащадків виселенців Акції «Вісла». Пишу «майже»,...