Тег: освіта

Новий навчальний рік у тіні пандемії

Анна Вінницька ■ ОСВІТА ■ №38, 2020-09-20 Уже минули перші тижні навчального року, які з огляду на пандемію є непростими і для учнів, і для вчителів. У Білому Борі ситуація складніша ще й через те, що в українському ліцеї ім....

Випускники отримали результати іспитів

Павло Лоза ■ ГРОМАДА ■ №35, 2020-08-30 11 серпня – цей день випускники середніх шкіл з української мовою навчання у Польщі (матуристи) чекали майже півтора місяці. Саме тоді вони дізналися результати іспитів на атестат зрілості (матури). Деяким доведеться виправляти оцінки...

Знання мови – це ключ до успіху

Анна Вінницька ■ ПОДІЇ ■ №32, 2020-08-09 Досі мігранти з України у Кошаліні могли вивчати польську мову безкоштовно, зокрема, в Пункті інформації «Разом», який діє при євангельсько-аугсбурській парафії. Від липня вони мають змогу це робити також в Центрі міграції при...

Випускні іспити на фоні коронавірусу

Павло Лоза ■ ГРОМАДА ■ №24, 2020-06-14 У Польщі триває «матуральний марафон» (пол. «maraton maturalny», від «matura» – випускні іспити, відповідник зовнішнього незалежного оцінювання в Україні). Минулого року, коли відбувався страйк вчителів, були застереження щодо того, чи встигнуть учні підготуватися...

Сім способів для покращення вашої української

Олена Боднар ■ МОВНА РУБРИКА ■ №22, 2020-05-31 Ми любимо співати українські пісні, не уявляємо іншого привітання на День народження, ніж веселе «Многая літа», українською проводяться усі наші культурні події, організовані у Польщі. Мова – це фактор, що об’єднує нашу...

«Я не завершила місію»

Григорій Сподарик ■ ІНТЕРВ’Ю ■ №19, 2020-05-10 Українка з Польщі Роксана Тхір розповідає, як вчить італійців англійської мови і чому мусить повернутись в Італію. Як ти потрапила в Італію? Ще в студентські роки я возила в Італію та Іспанію екскурсії, потім...

Як працює «школа вдома»?

Григорій Сподарик ■ ГРОМАДА ■ №17, 2020-04-26 Батьки розповідають про те, як в домашніх умовах організовують навчання для своїх дітей і які переживання з цим пов’язані. Найважче – тим, у кого на час пандемії припадають важливі іспити. Фото Павла Лози – ...

День відкритих дверей у Білому Борі

Анна Вінницька ■ ГРОМАДА ■ №12, 2020-03-22 Перші вихідні березня у Білому Борі пройшли під знаком Дня відкритих дверей у І Загальноосвітньому ліцеї імені Тараса Шевченка та річниць народження і смерті патрона школи. Учні мали нагоду взяти участь у конкурсах співаної...

Кінець першого півріччя нового навчального шкільного року

Богдан Тхір ■ ПОДІЇ ■ №8, 2020-02-23 У Ґурові-Ілавецькому завершивсяперший семестр Цей день у річному плані праці Комплексу шкіл з українською мовою навчання в Ґурові-Ілавецькому є особливим святом для кожного, хто має нагоду й бере в ньому участь. Він присвячений...

Український “вечірній університет” у Ґданську

Орест Лопата ■ ГРОМАДА ■ №4, 2020-01-26 «Бодай ти чужі діти розуму вчив», – таку народну мудрість педагоги у Польщі повторюють одне одному, наче закляття. Відомо, що з дітьми та дорослими працювати треба по-різному. У професійному житті ми найчастіше погоджуємося...

Дослідницькі стипендії в Польщі

В Польщі досліднику-науковцю відкривається безліч можливостей для реалізації власних проектів. Головне – не прогавити дедлайн (кінцевий термін) подачі заявки та відповідати вимогам, що висуваються до кандидата на стипендію. Тому для актуалізації інформації по найбільш цікавим програмам і пропонуємо дану підбірку....

«Такого в інших школах не буває»

Кася Комар-Мацинська ■ РОЗМОВА ■ №52, 2019-12-29 Спогади випускників перемиської Шашкевичівки В травні 2019-го минуло 20 років від їхньої матури (іспитів на атестат зрілості). Саме у 1999-му з Шашкевичівки вийшли перші випускники чотирирічного ліцею. Вчителі і працівники школи згадують про...