Тег: культура

Осінь на Підляшші – час на культурні заходи

Юрій ГАВРИЛЮК ■ КУЛЬТУРА ■ №46, 2019-11-17 Протягом п’яти днів, 23-27 жовтня, відбувалися заходи XXVIII Фестивалю української культури на Підляшші «Підляська осінь», які охопили всі найважливіші міські осередки: Більськ, Білосток, Гайнівку, Сім’ятичі, а також гмінні центри – Орлю, Нарву і...

Диригент Роман Ревакович: «Українці вболівають за своїх спортсменів, закликаю вболівати за композиторів»

Татяна Данюченко ■ КУЛЬТУРА ■ №40, 2019-10-06 Редакція «Нашого слова» провела розмову з Романом Реваковичем, ініціатором та арт-директором фестивалю «Дні української музики у Варшаві», головою фонду «Pro Musica Viva», який є організатором цього заходу. Фестиваль відбудеться 18-23 жовтня 2019 року....

«А як вас по-гулічному називают?

Людмила Лабович ■ КУЛЬТУРА ■ №37, 2019-09-15 Прізвиська вживаються з давніх-давен як один зі способів називання людей. Вони дуже мінливі, проте надалі функціонують у малих громадах: учнівських, студентських, а насамперед – у сільському середовищі. На Підляшші клички (пруозвіска, по-гулічному) – це...

Свято багатокультурності у Кошаліні

Анна Вінницька ■ ПОДІЇ ■ №36, 2019-09-08 Цього року на 28-му річницю української незалежності на кошалінській головній площі можна було почути українську, ромську, німецьку, кашубську та польську мови. Усе завдяки цьому, що якраз цього дня у місті організували 14-ту Зустріч...

Як український серіал підкорив Польщу

Наталя Кравчук ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №35, 2019-09-01 «Купівля прав на показ серіалу «Кріпачка» («Zniewolona») – це наше дуже вдале комерційне рішення», – заявив на початку серпня голова польського телебачення ТVР1 Яцек Курський. «Ми бачимо надзвичайні результати: з дня на...

Сільська лавочка

Юрій Гаврилюк ■ ГРОМАДА ■ №31, 2019-08-04 Села на Підляшші сформувалися під час аграрної реформи в середині XVI століття, відомої як «поміра на волоки». Це – «вулицівки» («села-вулицівки» – найчастіше з однією центральною вулицею – ред.) з густою забудовою та лавочками,...

Хведорук, Кузм’юк, Мартинюк, або Розповідь про підляські прізвища

Людмила Лабович ■ КУЛЬТУРА ■ №31, 2019-08-04 На Підляшші, по обидві сторони Бугу, дуже популярні прізвища українського походження. Це передусім патронімічні форми із закінченнями -ук, -чук, рідше -іч (-ич), а також такі, що виникли від українських основ. Оскільки система імен...

Бачити світ всім єством

Олена Гуменюк ■ КУЛЬТУРА ■ №29, 2019-07-21 А вірніше сказати «Бачити світ – ще не значить бачити його очима, а бачити його можна і знанням і всім єством». Такий основний постулат життя і творчості Казимира Малевича. Художника-авангардиста, основоположника супрематизму. Киянина...

Інтерв’ю з Йоанною Щепковською

Катерина Семчук ■ КУЛЬТУРА ■ №30, 2019-07-28 Відома польська акторка та письменниця Йоанна Щепковська не приховує свого українсько-єврейського коріння на додачу до польського. Це - відносна рідкість у польському культурному просторі, де домінує мононаціональність. В інтерв’ю для «Нашого слова» Йонна...

«Фольковисько» в Горайці

Кася Комар-Мацинська ■ ПОДІЇ ■ №30, 2019-07-28 Подорожуючи від села до села, мандрівник приносив людям давні легенди і нові вістки, важливі слова, доповнені музикою, нашіптувані таємниці. Разом із ним подорожували мелодії та сюжети. За посередництвом мандрівних старців (польською мовою «dziady»)...

Вогонь, не вода

Кася Комар-Мацинська ■ ПОДІЇ ■ №29, 2019-07-21 У Перемишлі 6 липня відбувся захід «Зустрічі на пограниччі». У програмі були майстер-класи з народного витинанкарства, плетіння вінків, художні виставки, зустріч із лірником та концерт творів із купальськими мотивами. Ажурний Народний дім «Ідеальний...

Ой, підляська нічка – Купальночка!

Юрій Гаврилюк ■ ПОДІЇ ■ 2019-07-21 У суботу, 13 липня, бриніла, інколи просто гриміла, музика, лунали співи, водилися хороводи, вінки розцвітали на дівочих головах та пливли за водою, хлопці – за вінками стрибали у воду, а потім – через вогнище....