21.10.2023
«Мої різьби ростуть в лісі»
Олена Гуменюк ■ ЛЕМКИ ■ №32, 2023-08-13 Цьогоріч минає 100 років від народження Григорія Пецуха – скульптора з Лемківщини. Його стиль важко повторити. Для...
Микола Піпка ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №30, 2018-07-29
Староста тридцять шостої «Лемківської ватри» Андрій Ксенич у п’ятницю в Ждині (Малопольське воєводство) розпалив вогнище, біля якого зібралися лемки з усього світу. Учасники зустрілися з друзями, з якими вони часто мають змогу провести разом час лише один раз на рік – на Лемківщині при музично-танцювальних ансамблях з Польщі, України, Словаччини та Сербії.
Одним із багатьох почесних гостей був Владислав Косіняк-Камиш, депутат до Сейму Польщі, який говорив про взаємну любов між всіма нами. Протягом останніх днів перед фестивалем задощило, тому «ватряни» привезли зі собою калоші, однак, як і одяг від дощу, вони не знадобились: у святкуванні учасникам допомагала чудова погода.
Етнографічний фестиваль «Лемківська ватра» – це найбільше свято лемківської культури в Польщі. Його головна мета – родинна зустріч нащадків операції «Вісла». Відвідувачі беруть участь у концертах, дискусійних панелях, спортивних заходах, виставках, майстер-класах. Цьогорічну програму «ватри» організували у формі народних традицій: у п’ятницю – заручини, в суботу – весілля, а в неділю – «поправини». Неможливо запам’ятати всі ансамблі, які виступили на сцені: завдяки різноманітності програми кожен міг знайти щось для себе.
– Мої предки походять з Лемківщини, із села Мокрого. Моє відчуття свого коріння тут – дуже сильне. Я вперше захотіла відвідати Ждиню, – каже Любомира Северин, яка приїхала з Самбора. – Почуття в мене дуже різнобарвні: відчуваю радість того, що я тут разом з іншими лемками, але водночас переживаю тугу за цими місцями та сумні спогади про трагедію, яку пережили наші предки, – продовжує жінка.
Здається, на минулорічну, ювілейну «ватру» приїхало більше людей, ніж цьогоріч, та, попри це, в суботу було чимало відвідувачів. Перший захід о 10:30 – вшанування жертв акції «Вісла», а далі аж до 17 години тривали традиційні народні виступи на головній сцені «ватри». Можна було послухати Юлію Дошну, «Кичеру», гурти «Карпати», «Батяри», «Лемковину» та багато інших. Більшість слухачів цих виконавців – старша громада ватрян. Молоді учасники проводили час в інших місцях. Частина з них поїхала до близької Словаччини, інша – на басейни, в гори, дехто пішов купатися в маленькій річці поруч.
Сонячну частину суботи можна було провести на презентаціях книжок, серед яких була авторська зустріч з Павлом Смоленським і його книжкою «Сироп з полину. Вигнані в акції «Вісла». Організатори провели також чимало майстер-класів, наприклад, із заплітання кіс, метання м’яча, витинанок і пластичних мистецтв.
Увечері на фестивалі залишилася переважно молодь – певно, тому, що почалася вечірка. До танців грали «Лемко Тавер», «Троянда», «ГГ ГуляйГород» і «The Ukrainian Folk». Жива музика перестала грати вже близько першої ночі, але це не змусило учасників завершити забаву і йти спати. Навіть о шостій ранку в неділю можна було натрапити на гурт людей, захоплених бесідою.
Традиційно, більшість відвідувачів фестивалю влаштувалася на нічліг в наметах за 500 метрів від сцени, але дехто знімав кімнати в поближніх селах чи спав у машині. Ватряни, які мешкають недалеко Ждині, могли приїхати і на один день. Важко повірити, що є люди, які розпочали «ватру» ще минулого тижня, а залишили Ждиню через кілька днів після офіційного завершення фестивалю – погашення вогнища, яке відбулося в неділю в 17:00 годині.
«Ватру» відвідали також автори блогу Pozdro600.pl, які відразу після попередньої 35-ї «ватри» почали здійснювати свою мрію про далеку подорож на схід. Загалом блогери відвідали понад 20 країн світу. Однак не тільки вони приїхали до Ждині здалека – щороку «ватру» відвідують люди з Канади, США, країн Північної Європи. Організатори стверджують, що на цьогорічній «ватрі» було біля 8 тис. осіб. ■
21.10.2023
Олена Гуменюк ■ ЛЕМКИ ■ №32, 2023-08-13 Цьогоріч минає 100 років від народження Григорія Пецуха – скульптора з Лемківщини. Його стиль важко повторити. Для...
04.10.2023
Павло Лоза ■ ЛЕМКИ ■ №31, 2023-08-06 «Лемківський перстеник»* – це єдиний лемківський дитячо-молодіжний танцювальний ансамбль на Лемківщині. На цьогорічній Ватрі у Ждині колектив...
23.09.2023
Павло Лоза ■ ПОДІЇ ■ №30, 2023-07-30 14–16 липня цього року відбулося найбільше свято лемківської культури в Польщі – Ватра в Ждині. Її проводили...
18.04.2023
Жахливе зло, страшні знущання, катування, розпинання та мордування торкнулися багатьох наших братів і сестер, нашого народу й держави. Доля цих людей та їхні історії...