зібрала ав ■ ГРОМАДА ■ 2011-06-23
З І Р К И Ф е с т и в а л ю
{mosimage}
Танцювальний ансамбль “АРКАН” (Перемишль)
Історія танцювального ансамблю “АРКАН” тісно пов’язана з відродженням діяльності української школи в Перемишлі. Діє він з перших днів існування відродженої “шашкевичівки” – сьогодні Комплексу загальноосвітніх шкіл № 2 ім. о. Маркіяна Шашкевича м. Перемишля, себто з 1991 р. Ансамблеві – 20 років, отже він “ровесник” незалежної України. Упродовж цього часу змінювалися інструктори, танцюристи, але ніколи не перемінявся їхній ентузіазм.
Від вересня 2009 р. ансамблем займається Олег Копильчак. У ньому танцюють діти і молодь: від 6 до 19 років, разом – 120 людей у шести вікових групах. У репертуарі ансамблю – багато українських танців з різних реґіонів України.
Танцюристи, зокрема, брали участь у Фестивалях української культури в Сопоті і Дитячих фестивалях у Кошаліні та Ельблонзі. Танцювали на “Лемківскій ватрі” у Ждині та на Купальському святі в Перемишлі. Неодноразово гостювали в Україні, а також у Хорватії. Ансамбль чимало разів перемагав у художніх дитячих і молодіжних оглядах.
У березні 2011 р. танцюристи разом з зірками українського народного танцю України виступали на сцені Національного театру ім. М. Заньковецької у Львові.
{mosimage}
Танцювальний ансамбль “ВІТРОГОН” (Білий Бір)
Ансамбль діє з 1991 р. при Комплексі загальноосвітніх шкіл ім. Тараса Шевченка в Білому Борі. Його знають та цінують не лише в реґіоні, але й в усій Польщі та за кордоном. Члени ансамблю брали участь у зйомках фільму Єжи Гоффмана “Вогнем і мечем”, репрезентували школу, зокрема, під час Фестивалів української культури в Сопоті, Перемишлі й у Свиднику (Словаччина) та Міжнародного фольклорного фестивалю “Лужиця” в Кроствітці (Німеччина). “Вітрогон” відбув турне по великих містах Бельгії, представляв українську меншину Польщі на ІV Форумі діаспори в Україні. З участю колективу відбуваються не лише найважливіші заходи української громади, але й різного роду врочистості, організовані воєвідською, повітовою і місцевою владою Західнопоморського воєвідства. Ансамбль є переможцем багатьох конкурсів – зокрема, зайняв ІІ місце в загальнопольському огляді танцювальних колективів у Злотові та двократно здобув І місце у воєвідському огляді танцювальних ансамблів “Золота ліра” в Кошаліні. “Вітрогон” популярний і серед польських глядачів. Керівником ансамблю є директор школи Андрій Дрозд.
{mosimage}
Ансамбль пісні і танцю “ДУМКА” (Ґурово- Ілавецьке)
Ансамбль заснував 1969 р. вчитель української мови Теофіль Щерба. Основу складу колективу з моменту його створення складали учні з т.зв. “українських класів” ліцею м. Ґурова Ілавецького.
Ансамбль дав понад тисячу концертів, переважно на території Польщі, але також – в Україні, Німеччині, Франції, Швейцарії, Чехії, Словаччині, Росії. Колектив отримав численні нагороди, вирізнення і дипломи за досягнення і представлений репертуар. Але найбільш радує те, що колишні члени ансамблю пісні і танцю “Думка” є рушіями соціально- культурного життя в їхніх місцях проживання. Це вони організовують заходи та конференції, створюють нові колективи (“Горпина”, “Беркут”, “Хутір”, “Країна мрій”) та активно працюють для добра місцевого середовища.
Від 1990 р. колектив функціонує при Загальноосвітньому ліцеї з українською мовою навчання в Ґурові-Ілавецькому, він налічує близько 60 членів і групу дітей “Думочка”. Під час концертів представляє український фольклор – чарують око красиві костюми з різних реґіонів України. Від 1993 р. директором “Думки” є Марія-Ольга Сич, а хореографами – Аліція Кравчук (випускниця школи) і Михайло Семотюк.
“Думка” захоплює своєю безпосередністю, темпераментом, молодим характером, а також ліризмом, здобуваючи серця і молодшої, і старшої аудиторії.
{mosimage}
Народний ансамбль пісні і танцю “ОСЛАВ’ЯНИ” (Мокре)
Ансамбль заснований 1972 року в рамках діяльності тогочасного Українського суспільно-культурного товариства. Одним з ініціаторів створення і багатолітнім керівником ансамблю був Євген Могила. Сьогодні ці обов’язки виконує Мажена Онишканич, а художньою роботою займається Ярослав Машлюх. Тепер ансамбль діє в рамках Об’єднання українців у Польщі і продовжує свою багатолітню працю в напрямку пропаґування української культури та збереження рідної мови.
Членами ансамблю є молодь, студенти і всі, кому небайдужі традиції предків. За 39 років своєї безупинної художньої діяльності ансамбль “Ослав’яни” багато разів концертував у Польщі (зокрема, на міжнародному фестивалі “Тиждень бескидської культури”, Фестивалі української культури в Сопоті, “Лемківскій ватрі” в Ждині, на фестивалях “Європа без кордонів”, “Спільність у культурі” тощо) і за кордоном (Канада, США, Україна, Словаччина, Німеччина, Туреччина), де представляв український фольклор. Ансамбль брав також участь у телефестивалі “Горицвіт” (Україна), у телепрограмах (зокрема, “Kawa czy herbata”, “Swojskie klimaty”), записав аудіокасету і 2 компакт -диски. За свій внесок у пропаґування української культури “Ослав’яни” неодноразово отримували подяки від Міністерства культури Польщі. Від 1991 р. ансамбль є співорганізатором “Свята культури над Ославою” в Мокрому, яке є важливою культурною подією на цих землях.
Ансамбль “Ослав’яни” має у своєму репертуарі пісні й танці здебільшого з території Лемківщини та Бойківщини, але і з Закарпаття, Гуцульщини та Центральної України. До репертуару входить також різдвяна програма з колядками та вертепом. 2006 р. з допомогою Цешинської театральної студії ансамбль поставив п’єсу “Довбуш”, на основі великого гуцульського епосу “На високій полонині” Станіслава Вінценза.
{mosimage}
Український ансамбль пісні і танцю “РАНОК” (Більськ- Підляський)
Ансамбль засновано 1995 р. завдяки старанням Союзу українців Підляшшя. Від 1996 р. ансамбль існує при Більському будинку культури.
“Ранок” – це не тільки молодість, але також старі пісні і танці в новому виконанні. У його репертуарі є традиційні обрядові пісні, які надалі живі на Підляшші (веснянки, рогульки, сінокосні, купальські, жнивні, весільні, колядки, щедрівки), ліричні, а також загальноукраїнські. Основним творчим завданням гурту є збереження та популяризація етнокультурної спадщини Підляшшя. Ансамбль 2000 р. випустив касету, а 2005 р. першу СD-платівку, на якій – передусім пісні з Північного Підляшшя й Полісся. 2009 р. світ побачила платівка “Ранок колядує” – з багатим репертуаром колядок та щедрівок.
Танцювальна група ансамблю існує від 2000 р. – у її репертуарі насамперед веселі поліські танці. “Ранок” неодноразово брав участь і ставав переможцем місцевих, загальнопольських та міжнародних конкурсів і фестивалів. Колектив представляв традиційну українську культуру Підляшшя в Україні (Київ, Луцьк, Рівне, Львів), Словаччині, Румунії, у Бельгії та Франції. Був учасником багатьох телепередач.
{mosimage}
Український ансамбль народного танцю “ЧЕРЕМОШ” (Венґожево)
Ансамбль постав у вересні 1994 р. з ініціативи венґожівського гуртка Об’єднання українців у Польщі при місцевому Музеї народної культури. На сьогодні працює при Венґожівському центрі культури. Завданням колективу є плекання української народної культури, пошук і збереження самобутності, розвиток почуття своєї культури та необхідність її презентації.
“Черемош” грає важливу роль в інтеґрації польської та української громад, оскільки в ньому є діти з сімей обох національностей. Репертуар також відображає культурну спадщину як українців, так і поляків. У програмі гурту є танці різних реґіонів України і польські національні та реґіональні танці. Вони характеризуються високою динамікою виконання та багатою хореографією. Різноманітні барвисті кос тюми підкреслюють енергію, що міститься в польських та українських танцях. Колектив представляє високий рівень і техніку, які часто позитивно оцінюють хореографи з різних реґіонів Польщі та Європи. Про це свідчать численні нагороди і призи, які ансамбль завжди здобуває.
Кожен, навіть найменший концерт, завдяки “Черемошеві” стає приголомшливим видовищем. “Черемош” концертував у Литві, Латвії, Білорусі, Росії, Україні, Чехії, Угорщині, Франції, Італії, Румунії та Болгарії.
При ансамблі діють дві підготовчі танцювальні групи, у яких танцюють діти віком від 6 до 12 років, а старші успішно дають концерти з “Черемошем”. У серпні 2009 р. керівника ансамблю Володимира Денеку президент України Віктор Ющенко нагородив званням Заслуженого діяча культури України. Від 1996 р. “Черемош” організовує і проводить щорічний Міжнародний фестиваль дитячих фольклорних колективів нацменшин, що відбувається у Венґожеві.
“Наше слово” №26, 26 червня 2011 року {moscomment}
