Категорія: Українська меншина в Польщі

Український „вечірній університет” у Ґданську

Орест Лопата ■ ГРОМАДА ■ №4, 2020-01-26 «Бодай ти чужі діти розуму вчив», – таку народну мудрість педагоги у Польщі повторюють одне одному, наче закляття. Відомо, що з дітьми та дорослими працювати треба по-різному. У професійному житті ми найчастіше погоджуємося...

Чи могила на Монастирі матиме державний захист?

Знищення таблиці Монастирі біля Верхрати, про що ми вже писали, засудили не лише українські організації та державні інституції. На інцидент відреагували також у Польщі, зокрема Міністерство закордонних справ та Міністерство культури та національної спадщини. Відомство обіцяє, що могила матиме державний...

Депортовані пісні бойків повернулися

Степан Мігус ■ ГРОМАДА ■ №2, 2020-01-12 Під час злочинної акції «Вісла» на північні та західні прикордонні території комуністичної Польщі разом з десятками тисяч українців перемістилася також їхня материнська мова та пісня, зокрема й бойківька. Депортованих бойків, також з Ліського...

Центр – там, де його створимо

Кася Комар-Мацинська ■ ІНТЕРВ'Ю ■ №2, 2020-01-12 Розмова з кураторками виставки «Центр світів знаходиться тут», візуальними художницями, перемишлянками – Лілею Каліновською та Ядвіґою Савіцькою. Polskojęzyczna wersja tekstu - tutaj. Виставка відбулася у міському просторі Перемишля на околицях вулиці Костюшка (де знаходиться...

Засідання Головної ради ОУП: про що говорили

Павло Лоза ■ ПОДІЇ ■ №3, 2020-01-19 Плани на 2020 рік і далі, обрання нового голови та співпраця з українськими громадянами – ці питання обговорила на грудневому засіданні Головна рада Об’єднання українців у Польщі (ОУП). Теперішній голова організації Петро Тима...

Колядувати ци нi?

Марко Постiв-Яруга ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №2, 2020-01-12 Не мам жадных сумнiвiв, колядуйме, плекайме старинны звычаi нашых предкiв. Цiлом душом єм за колядуваньом, але то не значыт, же не виджу темнiжшой страны нашого гнешнього колядуваня. Традиция єст добра, але, думам,...

Понад 3 тисячі різдвяних подарунків для українських дітей

Павло Лоза ■ ПОДІЇ ■ №2, 2020-01-12 Українці в Польщі та Україні зібрали близько 3 тисяч подарунків для дітей учасників АТО, батьки яких загинули на Сході, отримали поранення або й нині знаходяться на передовій. «Ми вже відправили їх в Україну,...

Різдво Христове у Клениках на Підляшші

Людмила Лабович  ■ ПОДІЇ ■ №1, 2020-01-05 Різдво Христове – магічне та повне звичаїв свято. На Підляшші досі функціонує багато з них, хоча разом із розвитком цивілізації, а також мовною і культурною полонізацією, те, що було основою місцевої ідентичності –...

Щиро вітаємо із Новим Роком та Різдвом Христовим!

Нехай 2020 рік принесе у Ваші домівки любов, злагоду, здоров’я та достаток. Щиро віримо, що спокій та радість запанує у серцях усіх українців: тих, які в Польщі, Україні та в інших країнах. Cело Перунка на Лемківщині. Фото Володислава Грабана Нехай...

Проблема увічнення на Монастирі

Павло Лоза ■ ІСТОРІЯ ■ №52, 2019-12-29 Україна очікує від Польщі кроків щодо впорядкування українських місць пам'яті. Зокрема, йдеться про кільканадцять могил і пам’ятних знаків українцям, зруйнованих і осквернених у Польщі впродовж 2014–2016 років. Проте чи дійде справа до реалізації,...

«Такого в інших школах не буває»

Кася Комар-Мацинська ■ РОЗМОВА ■ №52, 2019-12-29 Спогади випускників перемиської Шашкевичівки В травні 2019-го минуло 20 років від їхньої матури (іспитів на атестат зрілості). Саме у 1999-му з Шашкевичівки вийшли перші випускники чотирирічного ліцею. Вчителі і працівники школи згадують про...

Ненависть проти українців у 2019: контекст і далі нехтується

Ігор Ісаєв ■ ПОГЛЯДИ ■ №52, 2019-12-29 2019 рік, котрий добігає кінця, сколихнув Польщу і громадську думку світу вбивством мера Ґданська Павла Адамовича. Зарізати політика під час найбільшого в державі благодійного заходу – це було забагато навіть для такої політизованої...