Категорія: Bez kategorii

Акція «Вісла» нас не знищила

Написав говірком села Новівси Адам Вєвюрка ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №22, 2017-05-28 Гнеска вшитки наши церкви, організації і люде відзначают сумни для нас річниці. То є барз добрі, але не забивайме, што роковини Акції «Вісла» лучатся з 70-літям нашого житя...

Українець став почесним громадянином Битова

Павло Лоза ■ ГРОМАДА ■ №22, 2017-05-28 У Битові відзначено десять осіб «За особливе заанґажування у справи малої батьківщини». Серед нагороджених почесною відзнакою Битівської ґміни є українець Михайло Капелюх. Почесні відзнаки Ґміни Битів надано вперше в історії міста. Досі влада...

Шевченківські дні у Холмі

Тадей Карабович ■ ГРОМАДА ■ №22, 2017-05-28 У Холмі відзначення пам’яті Тараса Шевченка традиційно відбувається в травні, у період пасхальної радості Воскресіння. Це, як правило, також початок буйної весни і Провідної неділі церковних поминків померлих предків. На Холмщині залишилося багато...

В Українському домі відбувся перекладацький майстер-клас із Анетою Камінською

Текст і фото: Наталія Ткачик ■ НОВИНИ ■ №18, 2017-05-15 13-14 травня в Українському домі (Варшава) відбувся польсько-український перекладацький майстер-клас із Анетою Камінською. Ініціював та організував захід координатор проекту «Інтеграція через літературу» Євген Соболь. Упродовж 13-14 травня близько 15 учасників...

Історія Горайця і польсько-українські відносини

Юрій Судин ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №20, 2017-05-14 Adam Bobrowicz, «Tam jeszcze słychać szept modlitw і bicie cerkiewnych dzwonów». TINTA, Pasłęk 2016, 352 s. У Польщі вийшла друком книжка Адама Бобровича про історію села Горайця на Любачівщині. Книжка написана...

Чи стане конфлікт пам’яті діалогом культур?

Богдан Гук ■ ІСТОРІЯ ■ №20, 2017-05-14 Занедбання місць пам’яті відображає стан українства у Польщі Акти вандалізму на цвинтарях, нищення монументів і символів – це реальність, у якій на східній території Польщі опинилися місця пам’яті українців. Як оцінюють ситуацію експерти...

Встановлять таблиці у пам’ять виселених лемків

Павло Лоза ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №20, 2017-05-14 Важливим елементом відзначень 70-річчя Акції «Вісла», реалізованих Об’єднанням лемків (ОЛ), буде відкриття меморіальних дощок на п’яти залізничних станціях, з яких від’їжджав транспорт з переселенцями. Такі меморіальні дошки повинні появитися у травні-червні ц.р....

Згадуючи 28 квітня у Львові

Анастасія Канарська ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №20, 2017-05-14 Львів пам’ятає: на ратуші висить великий банер, а крізь гул трамвайного руху жіночий голос запрошує запалити ввечері свічу пам’яті. Трамвай прямує крізь пробки на дорозі на місце, де 28 квітня у Львові розпочалося...

Небезпеки освітніх змін

Степан Мігус ■ ГРОМАДА ■ №20, 2017-05-14 У 60–70-ті роки минулого століття на Вармії і Мазурах була майже сотня пунктів навчання української мови, у яких – біля 4 тис. учнів. Тепер залишилось 45 осередків навчання у школах, 9 міжшкільних та...

Реформа шкільництва та українська мова на Підляшші

Людмила Лабович ■ ГРОМАДА ■ №20, 2017-05-14 Унаслідок ліквідації гімназій зменшиться кількість відділів з українською мовою у школах Підляського воєводства, – наголошують вчителі. Однак результати експериментів в освітній системі стануть помітними лише за кілька років. Навчання української мови у школах...

В Ольштині пам’ятають про жертви депортації

Степан Мігус ■ ГРОМАДА ■ №20, 2017-05-14 Аксманичі, Верхрата, Гребенне, Диниска, Журавці, Люблинець-Новий, Люблинець-Старий, Вербиця, Ульгівок і десятки інших сіл назвав під час панахиди за жертв злочинної Операції «Вісла» парох ольштинської греко-католицької церкви о. Іван Галушка. У храмі 23 квітня...

Жива пам’ять про Акцію «Вісла»

Анна Вінницька ■ ГРОМАДА ■ №20, 2017-05-14 Старі сімейні фотографії, переселенські документи чи валізи, у яких українці перевозили своє майно під час Акції «Вісла», – такі речі можна було побачити на виставці «Німі свідки пам’ятних днів», яку 29 квітня відкрито...