Автор: Юрій Гаврилюк

Мельник – місто на шляхах

ІСТОРІЯ ■ №52, 2018-12-30 Із двох колишніх парафіяльних церков до сьогодні у Мельнику зберігся храм Різдва Пречистої Богородиці, збудований у 1820-х роках. Фото автора статті Який це був рік Божий? Точно невідомо – орієнтовно десь середина XIV століття. Тоді, після смерті...

Заколядувати й загоготати!

ІСТОРІЯ ■ №1, 2019-01-06 Хата в селі Парцьово біля Більська, яка пам’ятає часи, коли в підляських селах повсюдно справляли Гоготуху. Зима, зокрема її перший місяць, навіває сум – хмарна і з найкоротшими днями в році, асоціюється з дрімотою й сонливістю....

Відстань із Завихоста до Ярослава – означає 40 років боротьби

ІСТОРІЯ ■ №44, 2018-11-04 Завихост – невелике, до 2 тисяч мешканців, містечко над верхньою течією Вісли, що лежить в історичній Сандомирській землі, яка межувала з Руссю. Саме тут понад вісім сторіч тому розігралась трагедія, яку коротко передала літописна стаття з...

Збуч – тиша минулого й трохи гамору сучасності

КУЛЬТУРА ■ №42, 2018-10-21 Щоб пізнати найдавнішу історію Підляшшя, треба почати з читання літописів, що писалися в Києві, Холмі та Володимирі-Волинському. Бо й таке було коло князівських столиць, під контролем яких перебували надбужанські міста, а тоді укріплені городи – Бересть,...

«Явірський народ» півтора сторіччя тому

ЛЕМКІВСЬКА СТОРІНКА ■ №42, 2018-10-21 Праця історика схожа на творчі зусилля митця, що складає мозаїку: адже − це також збирання дрібних частинок, з яких постає образ минулого. Серед джерел таких «дрібок» є дописи на сторінках щоденної преси: гортання старих газет...

Пісні – нитки між українськими поколіннями та регіонами

КУЛЬТУРА ■ №41, 2018-10-14 Камерно й затишно, як колись у підляській хаті, пройшли чергові «Джерела – українські традиції і трансформації» – фестиваль, який щорічно проводить у Черемсі Союз українців Підляшшя. «Верещать і барабанять, аж вуха закладає!» – певно, саме так покоління підляшан,...

Хресний батько українсько-американської «Свободи»

ЛЕМКІВСЬКА СТОРІНКА ■ №41, 2018-10-14 Золота осінь на Лемківщині асоціюється перш за все з Богданом-Ігорем Антоничем та з Новицею, адже саме там 5 жовтня 1909 р. він побачив світ. Але у цьому «загорлицькому» краї ватри і поезії, нафти і мазярів було багато...

Лемківські експедиції Філарета Колесси

ЛЕМКІВСЬКА СТОРІНКА ■ №36, 2018-09-09 Коли у 1910-х Модест Менцинський збирав аншлаги у Кельнській опері та на інших сценах Європи, його двоюрідний брат Філарет Колесса (1871–1947) записував на Лемківщині пісенний матеріал, який згодом склав основу видання «Народні пісні з галицької...

Леся Українка: «Найінтересніші пісні – лемківські!»

ЛЕМКІВСЬКА СТОРІНКА ■ №35, 2018-09-02 У пантеоні найвидатніших творців культури Леся Українка своє особливе місце зайняла як письменниця. Однак, «палка виразниця українського національного духу», «найславніша українська поетеса» зробила ще й чималий внесок у фольклористику, перш за все, як обдарована тонким музичним слухом...

Тереспіль – пам’ятник будови першого шосе через Підляшшя

ІСТОРІЯ ■ №32, 2018-08-12 Завзятому туристу-пішоходу якість дороги не найважливіша – якщо не вдається пройти, можна й перестрибнути. Інша справа, коли хочемо подорожувати більш комфортно, а то й ще з вантажем. Отже, перед тим, як вирушити у літні мандри, варто...

Модест Менцинський – «український Карузо»

Юрій Гаврилюк ■ КУЛЬТУРА ■ №31, 2018-08-05 Карузо ночі – тенор місяць у скриньці радієвій кличе Богдан Ігор Антонич Коли приходить пора «Лемківської ватри», рушаймо якомога швидше до Ждині. Гірське повітря дуже корисне для здоров’я, а оздоровчий ефект гір напевно...

Підляське «На Івана, на Купала»

Юрій Гаврилюк ■ КУЛЬТУРА ■ №30, 2018-07-29 У суботу, 14 липня, погода не дуже сприяла імпрезам у пленері, все ж «наш народ» їхав у Дубичі-Церковні навіть попри те, що декому, наприклад, білосточчанам, вирушати приходилось у рясну зливу. На щастя, над...