Автор: Світлана Мельник

Як українцям проголосувати в Польщі?

До офіційного старту президентської виборчої кампанії в Україні залишилося менше місяця - вона розпочинається 31 грудня 2018 року. Вибори ж відбудуться 31 березня. Щоб мати можливість проголосувати, громадяни України, які  живуть за кордоном, мають виконати певні формальності. Які саме —...

Добре там, де ми є?

Світлана Мельник ■ СУСПІЛЬСТВО ■ №23, 2018-06-10 П’ята хвиля української еміґрації – так часом окреслюють нинішнє масове зростання кількості українців, які виїжджають жити за кордон. Люди їдуть до інших країн, щоб покращити рівень свого життя, фінансовий стан, майбутнє дітей. Часто...

«Коли є баланс відповідальності, тоді є баланс успіху»

Світлана Мельник ■ ІНТЕРВ'Ю ■ №22, 2018-06-03 Перший віце-прем’єр-міністр України – міністр економічного розвитку і торгівлі Степан Кубів про економічну ситуацію в Україні, стратегію і перспективи розвитку, а також польсько-українську співпрацю в інтерв’ю для тижневика «Наше слово». Нещодавно Державна служба...

Угода Пілсудський – Петлюра: міфи і реалії

Світлана Мельник ■ ІСТОРІЯ ■ №18, 2018-05-06 Майже 100 років тому, 22 квітня 1920 р., між Польщею та УНР укладено Варшавський договір, який в історію увійшов як договір Петлюри-Пілсудського. Ця подія була сприйнята в українському суспільстві дуже неоднозначно. У подальшому,...

«Запрошую до діалогу»

Світлана Мельник ■ РОЗМОВА ■ №13, 2018-03-01 Мучеництво, смерть і воскресіння... Такий шлях пройшов Ісус. І таку ж долю повторила церква, яку, без сумніву, можна назвати унікальною, – Українська греко-католицька церква. Про її перспективи, про актуальні проблеми України, болючі питання...

Смак чічері

Світлана Мельник ■ МІҐРАЦІЯ ■ №2, 2018-01-14 «Біженці», трудові міґранти, прибиральниці і будівельники… Приблизно такі ярлики досі ще існують в польському соціумі для окреслення українців, які тут живуть і працюють. Розумні і підприємливі — стверджуємо ми і продовжуємо знайомити наших...

Асиміляція чи інтеґрація?

Світлана Мельник ■ РОЗМОВА ■ №51, 2017-12-17 Українська діаспора в Польщі: все тільки починається Нова хвиля українців, які сформувалися або народились уже в пострадянський час, не мають ані «радянської» ностальгії, ані комплексу належності до меншини і звикли до мультикультуралізму суспільства....

Геноцид: пам’ятати про минуле заради майбутнього

Світлана Мельник ■ ІСТОРІЯ ■ №49, 2017-12-03 Чому ми мусимо знати, пам’ятати і говорити про цей біль? Заради відновлення історичної правди? – Так. Але не тільки. Для катарсису – очищення, прозріння, відродження національної свідомості, десятиліттями знищуваної комуністичним режимом. Адже генетична...

Працівники з України: шанс чи загроза для польського ринку праці?

Cвітлана Мельник ■ ГРОМАДА ■ №47 2017-11-19 Швидкий розвиток економіки, зниження рівня безробіття, неґативні демографічні тенденції та високий рівень еміґрації серед поляків. Ці фактори є причиною того, що польські підприємці щораз частіше стикаються з проблемою браку працівників. Компенсувати його намагаються...