Автор: Олександра Іванюк

„Всі можливі речі” Юлії Стахівської й Анети Камінської

15 березня у Домі Культури на площі Ринок у Варшаві відбулась презентація поетичної збірки Юлії Стахівської „Всі можливі речі” у перекладі Анети Камінської. Юлія Стахівська й Анета Камінська під час пропоції книжки. Фото авторки статті Юлія Стахівська – одна з...

«Я нічого не боюся і готовий іти до кінця»

ІНТЕРВ'Ю ■ № 14 2019-04-04 Під кінець березня до Варшави завітав тато загиблої громадської активістки, депутатки обласної та міської рад Херсона, радниці міського голови й в.о. керуючого справами виконавчого комітету Херсонської міської ради Катерини Гандзюк – Віктор. 31 липня 2018...

Польський режисер: маємо нагадати світу, що Кремль тримає за ґратами невинних людей

Напередодні великого промотуру документальної стрічки «Заручники Путіна: українські політв'язні Кремля» нам вдалося поспілкуватися з одним із режисерів Божидаром Пайонком, який ділиться своїми враженнями про Україну та розповідає про те, як йому довелося проколесити чотири тисячі кілометрів українськими дорогами та як...

Як українську журналістку забули попередити, що вона у “чорному списку”

Неприємна і вкрай симптоматична ситуація мала місце на польському радіо в переддень 8 березня: відому українську журналістку, докторку історичних наук й політичну оглядачку Олену Бабакову спочатку запросили до варшавської студії суспільного мовника “Польське Радіо” в ефір однієї з програм, аби...

«Домівка cafe» у Ґданську: я буду там, де ти

КУЛЬТУРА ■ №9, 2019-03-03 Після недільної служби в церкві Св. Варфоломея і Покрови Св. Богородиці українці Ґданська розходяться не зовсім по домівках. Вони йдуть до «Домівка cafe», дещо незвичної кав’ярні, що урочисто відкрилася біля церкви. Ксеня Кисиличин. Фото Юрія Забіяки...

Сучасна українська драматургія від А до Я

РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №8, 2019-02-24 31 січня в Українському домі у Варшаві відбулася презентація книжки «Сучасна українська драматургія. Від А до Я» («Współczesna dramaturgia ukraińska. Od A do Ja»). У ній взяли участь упорядниця й перекладачка антології Анна Коженьовська-Бігун,...