Автор: Наше слово

Різдво Христове у Клениках на Підляшші

Людмила Лабович  ■ ПОДІЇ ■ №1, 2020-01-05 Різдво Христове – магічне та повне звичаїв свято. На Підляшші досі функціонує багато з них, хоча разом із розвитком цивілізації, а також мовною і культурною полонізацією, те, що було основою місцевої ідентичності –...

Щиро вітаємо із Новим Роком та Різдвом Христовим!

Нехай 2020 рік принесе у Ваші домівки любов, злагоду, здоров’я та достаток. Щиро віримо, що спокій та радість запанує у серцях усіх українців: тих, які в Польщі, Україні та в інших країнах. Cело Перунка на Лемківщині. Фото Володислава Грабана Нехай...

18 Велія Народів

Адам Вевюрка ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №1, 2020-01-05 Людина, колі кінчит 18 років, стає ся повнолітня та од того часу так направду починат жити з повнима правами держави. Так што тот вік є барз важний та часто довго на нього ждеме....

Фільм про Стуса: дивитись чи ні?

Дарина Попіль ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №52, 2019-12-29 Останнім часом у Польщі з’явилася можливість оглядати навіть найновіші українські фільми. Цьому сприяють різноманітні кінофестивалі й налагоджена співпраця українських та польських інтелектуалів. Кінострічка «Заборонений» про легендарного українського поета Василя Стуса побувала...

Послухати гори

Микола Щерба ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №52, 2019-12-29 «Моя Лемківщина. Триптих» – це зворушлива історія трьох людей: батька, матері та сина, двох поколінь переселених з гір на «повернені землі». Ця розповідь – про позбавлення гідності, туги та відчаю, образ...

«Ukraina» з «Na» чи «W»

Ігор Ісаєв ■ ПОГЛЯДИ ■ №2, 2020-01-12 Чи вдасться українцям вплинути на польську мову? У Варшаві в останні дні року з білим прапором із написом «W Ukrainie» пікетувала українська артистка Юлія Кривич. Її вчинок наново відкрив дискусію про прийменник із...

Проблема увічнення на Монастирі

Павло Лоза ■ ІСТОРІЯ ■ №52, 2019-12-29 Україна очікує від Польщі кроків щодо впорядкування українських місць пам'яті. Зокрема, йдеться про кільканадцять могил і пам’ятних знаків українцям, зруйнованих і осквернених у Польщі впродовж 2014–2016 років. Проте чи дійде справа до реалізації,...

«Такого в інших школах не буває»

Кася Комар-Мацинська ■ РОЗМОВА ■ №52, 2019-12-29 Спогади випускників перемиської Шашкевичівки В травні 2019-го минуло 20 років від їхньої матури (іспитів на атестат зрілості). Саме у 1999-му з Шашкевичівки вийшли перші випускники чотирирічного ліцею. Вчителі і працівники школи згадують про...

Ненависть проти українців у 2019: контекст і далі нехтується

Ігор Ісаєв ■ ПОГЛЯДИ ■ №52, 2019-12-29 2019 рік, котрий добігає кінця, сколихнув Польщу і громадську думку світу вбивством мера Ґданська Павла Адамовича. Зарізати політика під час найбільшого в державі благодійного заходу – це було забагато навіть для такої політизованої...

Наші дванадцять місяців

Павло Лоза ■ ПОГЛЯДИ ■ №52, 2019-12-29 Шпальти нашої газети – напевно, не єдине, але важливе джерело інформації про минулий рік життя української громади в Польщі. Пропонуємо скорочений огляд найцікавіших подій. Був і мед, і дьоготь, і родзинки серед них....

Наталія Гладик: «Лемківський Єрусалим» – це містична країна, яка існує в нас

Кася Комар-Мацинська ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №52, 2019-12-29 Розмова з Наталією Гладик (на фото) – художницею, членкинею Об’єднання лемків, координаторкою виставок сучасного мистецтва з циклу «Лемківський Єрусалим». Цьогорічна, вже 19-та, едиція проекту отримала заголовок «По-слові», а її супровідною темою є...

Про що сперечалися на Галичині 170 років тому

Леся Коростатевич ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ПОГЛЯДИ ■ №51, 2019-12-22 Видання «Нація над усе!» – це друковані тексти польсько-української полеміки з 1848 року (надсянська перспектива), які зібрав і підготував до друку Володимир Пилипович. Збірка зацікавить читачів, котрі володіють польською, німецькою та...