Повна версія статті українською мовою - тут. 28 maja otworzono piesze przejście na granicy polsko-ukraińskiej w Medyce. Na grupach ukraińskich w Polsce pojawiają się pytania: a co, epidemia się skończyła? Dla wielu obywateli Ukrainy to nie jest zwykła ciekawość — zawieszone...
Мало хто має сумніви, що перед нами – економічний колапс. Мало в кого є ще залишки донедавна поширеної, ірраціональної надії, що ізоляція громадського його особисто занадто не зачепить. Кому держава допоможе, а кого криза зачепить найбільше? В останню годину березня...
Igor Isajew Версія статті українською мовою. Wyniki głosowania obywateli Ukrainy w Polsce po raz kolejny różnią się od tych, które znane są z lokali w innych krajach Zachodu, gdzie tradycyjnie największy wynik uzyskiwali europejscy liberałowie albo umiarkowana prawica (o ile...
Wersja w języku polskim. Результати українського голосування в Польщі вчергове відрізняються від цифр по закордонному округу загалом, де перемогу традиційно здобувають ліберально-європейські політики, часом із правим ухилом. Цього разу вразила четверта сходинка, яку зареєстровані в Польщі українські голосувальники віддали скандальному...
Як польська історична політика змінюється залежно від героїв Я не розумію, яким нікчемством щодо історії треба бути, щоб заявляти: «Не прошу вибачення за Єдвабне», і водночас вимагати: «Перепросіть за Волинь». Тим часом саме так поводяться представники польської держави: затирають польську...
Чи українські мігранти справді виїдуть із Польщі до Німеччини? У Польщі вчергове, з подачі бізнес-середовищ, паніка в зв’язку з тим, що «виїдуть українці». Абстрагуюсь від того, про що я вже не один раз писав: громадян України в так поставленому питанні...
Wersja w języku polskim. Вівторкова зустріч президентів Польщі й Україні в Брюсселі не принесла нічого неочікуваного: президенти повторили низку стандартних і давно оголошених заяв. Проте за цими заявами стоять титанічні процеси в обох державах, котрі ставлять давно почуте в новий...
Ігор ІСАЄВ, головний редактор порталу українців Польщі PROstir.pl Після урочистості на Сагринському цвинтарі з нагоди 75-ої річниці пацифікації села група поляків і українців вшанувала католицьку сестру Ванду Лонґіну Трудзінську. Її, разом із сімома вихованцями сиротинця, вбили в травні 1944 року...
У середині березня депутат від президентського Блоку Петра Порошенка Оксана Білозір внесла законопроект щодо посилення державної підтримки українців за кордоном. Він передбачає створення картки українського мігранта та Фонду добробуту українських мігрантів, що існуватиме за рахунок сплати внесків трудових мігрантів. І...
ПОДІЇ ■ №11, 2019-03-17 У Сагрині відбулися пам’ятні заходи з нагоди 75-ої річниці пацифікації польським підпіллям цього українського села, що його називають «Голготою Холмщини». Окремо виступили представники польського громадянського суспільства, які кажуть, що мусять «замінити собою» польську державу, яка «ділить...
ПОГЛЯДИ ■ №10, 2019-03-10 Ігор Ісаєв, головний редактор порталу PROstir.pl Вночі проти 21 лютого в Ґданську трійка активістів повалила пам’ятник кс. Генрика Янковського — капелана «Солідарності», щодо моральних принципів якого в останні роки в польському суспільстві йде дискусія: є підтверджені...
ПОГЛЯДИ ■ №9, 2019-03-03 Ігор Ісаєв, головний редактор порталу PROstir.pl Чи рамки свободи слова дозволяють проведення маніфестації проти національної меншини? Що є в цьому випадку важливіше: захистити свободу висловлювання чи осудити нетерпимість? Польська юридична система стала перед цією дилемою. І...