«Журавлі» – утретє на компакт-диску

Павло МаркушевськийРЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ2012-03-30

{mosimage}

Ностальгія, Український чоловічий хор “Журавлі”, дир. Ярослав Вуйцик, вид. ОУП, 2011

Уже впродовж сорока років вони “злітаються” на репетиції з усієї Польщі, щоб спільно радіти від нот української пісні. Український чоловічий хор “Журавлі” – презентаційний гурт Об’єднання українців у Польщі – безперечно, не потрібно додатково представляти читачам “Нашого слова”. Спів цього хору супроводжує найбільш важливі події з життя української громади Польщі, відомий він і українцям у світах.

Багатство й різноманітність репертуару колективу – приголомшують, а його високий художній рівень не дає повірити сторонньому слухачеві, що це все – аматорський хор, члени якого зустрічаються на репетиції раз на місяць…
З “реєстрацією” вокального мистецтва “Журавлів” ми зустрічалися кілька разів – спочатку на традиційних платівках, яких хор налічує п’ять, потім на аудіокасетах, а відтак, протягом декількох років, вийшли записи “Журавлів” на компакт-дисках. Минулого року світ побачив третій диск хору, під назвою “Ностальгія”. Його видавцем є Об’єднання українців у Польщі.
Ірина Борущак-Губ’як так пише в тексті, поміщеному в красивому буклеті, що супроводжує CD (трьома мовами – українською, польською та англійською): “Мотивом є туга за батьківщиною. У піснях згадуються часи пишної і квітучої козацької України, але також часи неволі та визвольних змагань. Чуємо в них відгомін слави козаків та воїнів, які століттями боролися за волю своєї держави”. І це насправді так – дванадцять композицій, що містяться на диску, у неперевершеному виконанні “Журавлів” несуть у собі потужний заряд патріотизму й любові до батьківщини.
Диск включає в себе як традиційні народні пісні, так і твори видатних українських композиторів. Перші п’ять творів – це пісні на вірші Тараса Шевченка: блискуче виконаний великий твір “Огні горять” на музику Сидора Воробкевича (соло співають Володимир Кудовба, Андрій Стецький, Орест Михалик і Лука Рейт), милий за простотою твір “Утоптала стежечку” того ж композитора, пречудова “Тарасова ніч” Кирила Стеценка, зворушлива пісня “За байраком байрак” композитора Івана Левицького (соло – Андрій Стецький) і незабутній “Заповіт” у найбільш відомій музичній версії Гордія Гладкого. У серйозному, навіть драматичному настрої нас тримає наступна композиція – пісня “Коли ми вмирали” на слова Михайла Курака в музичній обробці Романа Купчинського.
Наступні дві пісні оформлені в трохи легшому, принаймні музичному плані – це патріотичний твір “Чи чуєш, мій друже-юначе” в обробці Романа Совяка і “Йшли з походу козаки” на слова Зої Ружин та музику Едуарда Бруліна.
Наступні три композиції – це народні пісні: зворушлива “Ой сів Пугач” в дуже цікавій обробці Віктора Захарченка (соло – Богдан Дрозд), чуттєва балада “Полетів бим на край світа” у відомому аранжуванні Євгена Козака (соло – Андрій Стецький) і “Ой там, за Дунаєм” в енергійній обробці Анатолія Авдієвського. Завершує альбом пісня Сидора Воробкевича “Хто не любить спів, жону”.
Виконання – як і завжди у випадку “Журавлів” – на дуже високому рівні. Звучання колективу – досить однорідне, а цього не просто досягають навіть професійні хори. Інтонація – бездоганна, багатство кольору й динаміки – надзвичайно різноманітне, що безперечно є заслугою дириґента Ярослава Вуйцика. До того ж, і солісти виконують свої партії просто чудово.
На закінчення – цей диск повинен мати кожен. Можна його замовити на веб-сайті видавництва “Тирса” (www.tyrsa.pl).


Платівку можна придбати за адресою:
TYRSA Sp. z o.o. – ul. Kościeliska 7, 03-614 Warszawa
e-mail: tyrsa@hot.pl тел. +48 |22| 679 95 47, факсом +48 |22| 679 96 95
або вплачуючи рівновартість кількості замовлених штук на банківський рахунок:
TYRSA Sp. z o.o., Warszawa, Nr 95 1160 2202 0000 0000 3170 4029
чи поштовим переказом з позначенням, що саме замовляєте.
Видання на території Польщі звичайною поштою посилаємо, після отримання грошей, на кошт Видавництва. За поштовою післяплатою (za zaliczeniem pocztowym) кошти пересилки бере на себе замовник. Ціна однієї платівки 30 зл.
“Наше слово” №14, 1 квітня 2012 року {moscomment}

Поділитися:

Категорії : Рецензії та огляди

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*
*