Series: 2017-11-26

41-й JarmaRock FEST закликає повертатися

Христина Заник ■ ГРОМАДА ■ №48 2017-11-26 «Ярмарок» у Ґданську – це одна з трьох головних подій, на які намагається приїхати майже кожен молодий українець у Польщі. Інші дві – це «Лемківська ватра» у Ждині та новорічна «Маланка». «Це ті...

Назва «Бірча» з невідомих причин зникла

Олег Вістовик ■ ПОГЛЯДИ ■ №48, 2017-11-26 На могилі невідомому солдату у Варшаві з ініціативи міністра оборони Польщі Антонія Мацеревича 10 листопада ц.р. появились дві меморіальні дошки, на яких поміщені назви місцевостей, де пройшли бої польських військових формувань та самооборонних...

Примирення, порозуміння, поєднання. Чого бракує польсько-українському діалогові

Ігор Ісаєв, головний редактор порталу PROstir.pl ■ ПОГЛЯДИ ■ №48 2017-11-26 У польській мові немає точного перекладу для українського «примирення». Є «pojednanie» і є «porozumienie», які мають відповідники також в українській мові. І якщо «поєднання» – це від «єдність», то...

Лігницький і львівський леви

Організатори екскурсії – Ірена Винник, Адам Вєвюрка (класний керівник 3 класу ліцею) ■ ПОДІЇ ■ №48 2017-11-26 Кожна поїздка до Львова – це для нас, українців у Польщі, означає пережити надзвичайно емоційне піднесення, це радість і водночас надія побачити й...

«Вони згадали нам про Бандеру» або як у Кракові долали стереотипи про українців

Ольга Менько ■ ПОДІЇ ■ №48 2017-11-26 У жовтні група українських студентів прибула до Кракова з метою руйнувати стереотипи про українців. Отже, що вдалося зробити молодим активним студентам за тиждень свого перебування, і чому стереотипи долати непросто, читайте далі. Як...

Нові мушкетери української політики

Катерина Семчук ■ УКРАЇНА ■ №48 2017-11-26 Після закінчення Євромайдану 2014 р. на українській політичній сцені з’явилася нова «свіжа політична кров». Ті, які були «чистими», журналістами-розслідувачами, і кого, здавалося, бракує при цій корумпованій владі, врешті після парламентських виборів потрапили у...

Іван Сирник: «Даймо українцям надію»

Анна Вінницька ■ ГРОМАДА ■ №48 2017-11-26 «Майже кожного дня в Україні вмирають наші солдати, а їхні сім’ї потребують від нас допомоги», – говорить Іван Сирник, голова Щецінського відділу Об’єднання українців у Польщі (ОУП), який від початку війни на сході...

Говорить з тими, хто не може його чути

Павло Лоза ■ ГРОМАДА ■ №48 2017-11-26 Кожної неділі у львівському храмі Христового Воскресіння отець Михайло Фенканин відправляє Службу Божу для глухонімих. Уродженець невеликого міста Битова на півночі Польщі, відкриває духовний світ для людей з вадами слуху. Він один із...

Мі не заваджат, як лемко ся хоче називати…

Розмавляв Богдан Гук ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №48 2017-11-26 Розмова з Теодором Ґочом, лемківским культурним діячом, творцем Музею лемківской культури в Зиндранові Ти бив першим головом Обєднаня лемків. [caption id="attachment_29580" align="alignleft" width="300"] Фрагмент експозиції вновому музейному будинку.Фото з фондів Музею...

Назрівання української незалежної державності

Юрій Гаврилюк ■ ІСТОРІЯ ■ №48 2017-11-26 100 років від проголошення української державності (2) [caption id="attachment_29584" align="alignleft" width="218"] Фото з Вікіпедії[/caption] Тимчасовий уряд, хоч у червні-липні 1917 р. змушений був укласти угоду з Українською Центральною Радою (уцр), усе ж намагався...