Series: 2016-04-24

1947 рік – насильство у фотографіях

Богдан Гук ■ ІСТОРІЯ ■ №17, 2016-04-24 Акція «Вісла» – пам’ятаємо! Фотографії депортації українців 1947 р. – це рідкісний документальний матеріал. На сьогодні найкраща добірка таких історичних світлин представлена у виданні документів «Akcja „Wisła” 1947» з 2006 р. (видавець –...

Рада Ольштинського відділу ОУП

Григорій Сподарик ■ ПОДІЇ ■ №17, 2016-04-24 Проблеми організації в реґіоні та майбутнє функціонування – це основні теми засідання Ради Ольштинського відділу Об’єднання українців у Польщі (ОУП), яке відбулося 9 квітня цього року. Особливості праці Подібні форуми відбувались минулого року...

Конференція вчителів

Адам Вєвюрка ■ ПОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 Під час «Відкритих дверей» у лігницькій школі організовано теж конференцію для вчителів української мови з Нижньої Силезії та Любуського воєвідства. Вчителі української мови в пунктах навчання в Польщі мають різні проблеми. Це залежить...

Коментар: Варто робити ставку на молоде покоління

Записав Г.С. ■ ПОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 Петро Табака, вчитель, член ОУП Вже п’ять років я працюю вчителем у міжшкільних пунктах навчання української мови у Лідзбарку-Вармінському, Доброму Місті та Свйонтках. Всюди намагаюся співпрацювати з тереновими структурами Ольштинського відділу ОУП. Шевченківські...

«Виселена» пам’ять

Павло Лоза ■ РОЗМОВА ■ №17, 2016-04-24 «Бувало, що молоді українці приховували від польських ровесників своє походження. Для декого сказати польському колезі про своє походження було як піти до зубного лікаря, щоб вирвати зуб. страх був і сором», – говорить...

Російськомовний зашморг дав тріщини

Роман Кабачій ■ УКРАЇНА ■ №17, 2016-04-24 В Україні росте попит на україномовні медіа. Ринок відповідає поволі «Якщо україномовні користувачі Інтернету не заходитимуть на українські версії відомих сайтів, то чого чекати від російськомовних, – обурювався тезко відомого козацького ватажка, журналіст...

Пам’ять ідеології чи держави?

Богдан Гук ■ РЕПОРТАЖ: ■ №17, 2016-04-24 Правляча партія («Право і справедливість», «ПіС») та її уряд намагаються ввести строге розмежування між польським комунізмом та польською національною демократією. Перший мав би перестати бути польським. Відбувається глибоке переписування минулого. Усе комуністичне, що...

Український день у Люблині

Олеся Ґераль ■ ПОДІЇ ■ №17, 2016-04-24 Студенти Люблинського католицького університету ім. Івана-Павла ІІ (ЛКУ) 4 квітня запросили до свого навчального закладу шкільну молодь, студентів інших вишів Люблина та мешканців міста, щоб ознайомитися з українською культурою під час ІІІ Днів...

Український зріз: мистецтво, що змінює свідомість

Оксана Гордійко ■ КУЛЬТУРА ■ №17, 2016-04-24 Побачене пробуджує біль… Візуальна пляма, що врізається в пам’ять тим чи іншим кольором, змушує знову й знову повертатися в той емоційний стан, коли починаєш вести діалог з власною підсвідомістю. Можна говорити про різні...

Політика і романи

(гс) ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 «Nowa Europa Wschodnia», № 2, 2016, Wrocław, s. 175. Східна політика Польщі, пострадянські режими, зростання радикалізму в Туреччині та інші цікаві пропозиції читач знайде в останньому виданні «Нової Східної Європи» («НСЄ»). Оцінка...

«На каком языке она поет?

(пл) ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 Жива вода, Христина Соловій, 2015, 44:38. Таке запитання можна прочитати в мережі youtube під кліпом лемківської пісні «Под облачком», яку співає Христина Соловій. Про молоду українку з лемківським корінням ми вже згадували...

Третій раз о «Граматиці» Петра Пыртея

Стрык Андрий ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №17, 2016-04-24 Наш вызначний земляк Володимир Хиляк, автор «Шыбеничного верха» барз добрі розуміл тяжкє и складне положиня Лемків з увагы на наше місце прожываня, історию и ментальніст. Не буду ся ту вдавал глубже в...