(гс) ■ ПОДІЇ ■ №32, 2015-08-09 Українські лідери в Польщі з рук президента Броніслава Коморовського отримали державні нагороди. Визнано їх заслуги для польсько-української співпраці та успіхи у громадській і професійній діяльності. Відзнаки були вручені 31 липня в Бельведерському палаці. Нагороди...
Записав П.Л. ■ ПОГЛЯДИ ■ №32, 2015-08-09 Стефанія Лайкош, член Головної управи ОУП Цей факт, що я отримала державний орден, насамперед вважаю поцінуванням не моїх особистих досягнень, а всієї організації, якою є Oб’єднання. Досі державними нагородами відзначали поодиноких членів української...
(пл) ■ ПОДІЇ ■ №32, 2015-08-09 Кільканадцять осіб доручило своєму банкові робити щомісячні автоматичні вплати грошей на банківський рахунок Громадського комітету відбудови Народного дому. У такий спосіб ці люди вирішили підтримати його відбудову. Автоматичні вплати (поль. – Zlecenia stałe przelewu)...
Іван Бакунович ■ ПОДІЇ ■ №32, 2015-08-09 Ніч «На Івана, на Купала» в Дубичах-Церковних Початок заходу не навіював оптимізму. Коли на сцені мали прозвучати перші акорди свята, нараз захмарилося небо і почалася гроза, а згори потекли потоки невщухаючого дощу. Натура...
Мирослав Левицький ■ УКРАЇНА ■ №32, 2015-08-09 28 липня ц.р. в Києві відбулися заходи, присвячені осмисленню місця і ваги в українській та європейській історії рівноапостольного князя Володимира, річницю смерті якого відзначають за сучасним календарем саме цього дня. Заходи проходили і...
Анна Вінницька ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №32, 2015-08-09 Під час забави діти з Волині розмальовували перед греко-католицькою церквою у Старґарді-Щецинському великий плакат, присвячений Україні. Діти казали: «Хочемо любові, спокою, миру, єдиної країни, сонця, дружби між країнами». Все це можна було побачити...
З.О.Л. ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №32, 2015-08-09 Уже 25-й раз загорілася лемківська «ватра» в Лугах у західному реґіоні Польщі. Біля вогнища та біля сцени 24 липня зустрілися всі, хто хотів поспілкуватися, поспівати, повеселитися і потанцювати. Як наказує 25-літня традиція, спочатку...
Степан Мігус ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №32, 2015-08-09 У Сеймі РП утворилася Українська парламентська група Уперше в історії польського парламенту після ІІ Світової війни в теперішньому Сеймі РП існує Українська парламентська група (Ukraiński Zespół Parlamentarny). Про її існування 22 липня оголосили...
Павло Лоза ■ ГРОМАДА ■ №32, 2015-08-09 Провідною ідеєю Пласту були слова присяги: «робити все, що у моїх силах, щоб бути вірними Богові і Україні». Це присяга молоді, яка 25 років тому відроджувала Пласт у Польщі, але, виявляється, ці слова...
Юлія Боєчко ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №32, 2015-08-09 Відома акторка та співачка, заслужена артистка України Галина Баранкевич презентувала в Івано-Франківську аудіоальбом лемківських пісень «Вигнані з раю». В аудіоальбом увійшло 14 музичних композицій, серед яких уже знані пісні «Под облачком», «Ішло...
Вальдемар Балда ■ ІСТОРІЯ ■ №32, 2015-08-09 Міжконфесійні та міжнаціональні відносини на Сокальщині початку ХХ столітт Він не дійшов до найвищих посад, не плавився в поклоніннях ані в добробуті – вів життя важке, мозольне, змагався з недостатком і звичайним людським...
Анастасія Канарська ■ КУЛЬТУРА ■ №32, 2015-08-09 Нам невигідно одному з одним. Ми – як чужі. Нерідко просто розходимося в різні сторони, звідки прийшли. Нам простіше було жити так, наче нас взаємно нема. Не допомогли і всі голослівні декларативні заклики...
