У Польщі пом’янули жертв Голодомору 1932–1933 років

Павло Лоза, Світлана Мельник, Андрій Сидор, смГРОМАДА№49, 2017-12-03

Богослужіння, молитви, покладення квітів і лампадок до пам’ятних знаків, покази фільмів, артистичні програми, запалення свічок на підвіконнях у своїх домівках… Українська громада у Польщі вшанувала пам’ять українців, зморених голодом.

Варшава 2017

Варшава Відзначення Дня пам’яті жертв Голодомору у столиці Польщі розпочалися поминальною Службою Божою у православній церкві Святого Яна Клімака на Волі, яку очолив о. проф. Мар’ян Бендза. «Пам’ятайте про цю трагедію і ніколи не забувайте мільйонів жертв. Ніколи в історії такого не було, щоб країна, яка могла годувати майже весь світ, вмирала з голоду. Але Україні прийшлося не лише тоді страждати, вона страждає і сьогодні», – говорив священик до людей, які після молитви запалили свічки біля пам’ятного знаку жертвам Голодомору, установленому на Вольському православному кладовищі. Серед присутніх були представники Посольства України у Польщі та члени української громади, які живуть у столиці.

Люблінські відзначення пам’яті жертв Голодомору в Україні 1932-1933 рр. біля пам’ятника жертвам Голодомору, спорудженого 2014 р.
Люблінські відзначення пам’яті жертв
Голодомору в Україні 1932-1933 рр. біля
пам’ятника жертвам Голодомору,
спорудженого 2014 р.

Посол України Андрій Дещиця, згадуючи про геноцид України у 30-ті роки, підкреслив, що завдяки пам’яті про ці жертви український народ вижив і в ньому залишився дух боротьби. «Цей дух боротьби дозволив зберегти пам’ять про тих, хто помер, цей дух боротьби допоміг нам під час ІІ Світової війни, допоміг також у період комуністичного режиму, допомагає сьогодні протистояти російській аґресії. Нам потрібно боротися далі, щоб ця трагедія не повторилась у майбутньому, боротися за те, щоб ми жили у вільній, незалежній українській державі», – наголошував дипломат.

Варшава 2017

У свою чергу колишній голова Об’єднання українців у Польщі Юрій Рейт нагадав, що Голодомор був не лише 1933 р., а й у 1921–1923 і 1946–1947 роках. Звертаючись до школярів, які навчаються української мови у Варшаві, діяч сказав, що їхня присутність на заході є запорукою того, що події, під час яких помирали від голоду їх однолітки, залишаться в пам’яті. «Завдяки вам ця пам’ять буде зберігатися і передаватиметься далі», – підкреслив Ю. Рейт.
Цього ж дня, поминальні богослужіння відправлялись у греко-католицьких парафіях Бл. Миколая Чарнецького та святині Успення Пресвятої Богородиці і Священномученика Йосафата.
Нагадуймо, що 24 листопада, напередодні роковин Голодомору в Україні, в Українському домі у Варшаві відбувся показ фільму Сергія Буковського «Живі». У фільмі трагедію Голодомору вплетено в сюжет світової драми початку 1930-х років – параліч економіки у США, прихід до влади Гітлера в Німеччині, війна більшовицького уряду, що його очолював Сталін. Кілька днів раніше в одному з варшавських кінотеатрів відбувся показ канадського художнього фільму «Гіркі жнива». Цю художню стрічку, яка розповідає про трагічну історію кохання в період Голодомору, буде можна подивитися у кінотеатрах у Катовицях (8 грудня), Радомі (15 грудня), Холмі (21 грудня).
Павло Лоза

Краків Українська громада в Польщі вшанувала пам’ять жертв Голодоморів в Україні. В рамках поминальних заходів у суботу 25 листопада в греко-католицькій церкві Воздвиження Чесного Хреста у Кракові відправлялося поминальне Богослужіння. Представники краківського осередку Об’єднання українців у Польщі, дипломатичний корпус Генерального консульства України в Кракові, парафіяни поклали до меморіалу жертвам Голодомору 1932–1933 років блакитно-жовті букети з символічними колосками. Польське товариство «Вілла Деціуша» з участю фонду розвитку мистецтва «Соноріс» організували концерт Хору Польського радіо, присвячений пам’яті жертв Голодомору. Заходи відбулися під почесним патронатом генерального консула України в Кракові.
Світлана Мельник

Кентшин
Кентшин

Кентшин Українці Кентшина та околиць приєдналися до Всеукраїнської акції вшанування пам’яті жертв Голодомору-геноциду в Україні. У неділю 26 листопада ц.р. у місцевій греко-католицькій церкві відправлялася літургія в інтенції заморених голодом.
Після богослужіння відбувся пам’ятний захід у виконанні учнів Комплексу шкіл з українською мовою навчання в Ґурові-Ілавецькому під керуванням Олександри Бздель і Дарії Кантор. Школярі в символічний та зворушливий спосіб зобразили трагедію багатьох українських сімей у 30-ті роки.
За проймаюче сценічне видовище молодим артистам і їхнім керівникам подякували о. Мирослав Підлипчак та голова кентшинської ланки ОУП Андрій Сидор. «Нашим обов’язком є зберегти пам’ять про жертви цього страшного злочину, скоєного Москвою. З одного боку, ми віддаємо шану всім людям, які вмирали голодною смертю тільки тому, що були українцями, любили свободу і рідну землю; з другого, – нам треба зробити висновки, щоб запобігти в майбутньому такому лиху. Ми повинні побороти деякі національні риси: схильність до анархії, суперечок та егоїзму. Ворог не спить. Він відомий, це – російський шовінізм та імперіалізм», – сказав голова гуртка.
Андрій Сидор

Фото – з сerkiew.org
Фото – з сerkiew.org

Перемишль Увечері 25 листопада в соборі Святого Івана Хрестителя в Перемишлі відправлялася панахида за жертви Голодомору в Україні 1921–1923, 1932–1933, 1946–1947 років. Перед спільними молитвами художню програму показали діти під керуванням сестри Даниїли Шумної, катехитки. Діти згадували трагедію, яку переживав український народ. Опісля панахиду очолив митрополит Євген Попович, а співслужили архиєпископ Іван Мартиняк, владика Станіслав Ямрозек – єпископ помічник римо-католицької перемишльської архиєпархії, о. митрат Богдан Степан – парох, о. Іван Тарапацький – декан перемишльський, о. Павло Рогунь – канцлер, о. Христофор Блажеєвський – парох Ярослава, о. Дмитро Гарасим – ігумен ЧСВВ в Перемишлі, о. Дмитро Лешко – сотрудник перемишльський, а також парох латинської катедри в Перемишлі о. прелат Мєчислав Русін. Після молитви у соборі духовенство й вірні у процесії вийшли на церковну площу до пам’ятника жертвам Голодомору. Під звуки дзвона Івана всі запалили свічки пам’яті жертвам Голодомору в Україні.
У молитві взяв участь президент міста Перемишля Роберт Хома, почесний консул України в Перемишлі Олександр Бачик, директор школи з українською мовою навчання Петро Піпка, перемишляни, вірні з сусідніх парафій і представники всіх суспільно-культурних організацій.
Панахиду відспівав Катедральний хор під дириґуванням Ярослава Вуйцика.

Відзначення роковин Голодомору в ольштинській
церкві. На фото діти з пункту навчання української
мови, 5-6 клас. Фото Степана Мігуса

Ольштин Театралізований фрагмент художньої програми про Голодомор 1932-33 років, коли на очах мами і двох сестер поволі помирає третя з них, викликав чи не найбільше зворушення серед вірних парафії УГКЦ Покрови Пресвятої Богородиці в Ольштині, 26 листопада. У цій парафії, як і, зрештою, в багатьох інших, відзначення скорбної дати злочинного Голодомору – це вже від багатьох років обов’язкова традиція.
Уся літургія була присвячена цій найбільшій світовій трагедії, яка грякнула на Україну за справою відвічного московського ворога. Ольштинський парох Іван Галушка в проповіді вже вкотре нагадав про втрати українського народу в час, коли врожай на українських землях був рекордним. Хоч цифри повторюються від років, годі умислом осягнути, що голодною смертю загинуло від 4 до 6 мільйонів українців, а щонайменше друге стільки не народилося на спустошеній землі…
Учителька української мови Сильвія Пєтночка зі знанням справи підготувала репертуар про цю страшну трагедію і розділила його між шістнадцяток учнів п’ятого і шостого класів Міжшкільного пункту навчання української мови в Ольштині. Згадана на початку театралізована сцена смерті дитини серед не менш виснажених голодом сестер і мами, викликала серед присутніх велике зворушення. Задуму і осуд злочину викликали опісля і художні твори та пісні присвячені жертвам Великого Голоду. Програму озвучив Андрій Цюпа.
Ольштин, крім згаданого заходу, вже тиждень раніше, почав вшанування мільйонів жертв страшного злочину з-перед 85 років. Під час Загальнопольських днів українського театру, 18 листопада у фойє Драматичного театру ім. С. Ярача було відкрито виставку Національного музею «Меморіал жертв Голодомору в Києві: «Геноцид українського народу», поряд виставкою приуроченою 70-річчю злочинної операції «Вісла» п.з. «Розвіяні чужими вітрами» оформленою Львівським історичним музеєм.
см

(Visited 60 times, 1 visits today)

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*
*