Христина Заник ■ ПОЛІТИКА ■ №3, 2018-01-21

14-метровий монумент з орлом, дитячим тільцем на вилах та голови дітей, настромлені на металевий паркан. Досі не вирішена доля пам’ятника Волинської «різні», що викликає контроверсійну реакцію.

Ідейним натхненником повстання такої скульптури в Торуні є польський священик Тадеуш Ридзик. За його задумом пам’ятник має стояти в Національному парку пам’яті. Творцем скульптури є Анджей Пітинський, що мешкає в США.
Після того, як монумент оприлюднено, українські депутати висловили своє обурення. «Ініціативу розцінюємо як свідому політичну провокацію, яка має на меті принизити гідність українського народу, поглибити розбрат та остаточно знищити позитивні результати примирення між нашими народами, до чого українців і поляків невтомно закликав папа Іван-Павло ІІ», – йдеться в спільній заяві співголів депутатської групи з міжпарламентських зв’язків з Польщею Миколи Княжицького та Оксани Юринець.
Пам’ятник мав бути встановлений у місті Єленя Гора, однак міська влада не погодилася на це через його скандальну форму.
В мережі Фейсбук з’явився заклик від суспільного комітету будови пам’ятника разом з професором Влодзімєжом Осадчим, письменником Станіславом Скоровським та журналістом Мірославом Кокошкевичем. Опублікував його 8 січня скандально відомий священик Тадуеш Ісакович-Залеський. Автори закликають зробити все, щоб пам’ятник знайшов своє гідне місце в Торуні. Вони називають скульптуру витвором мистецтва, яке показує правду. «А як виглядали насправді діти, насаджені на вила?», – запитують вони. Порівнюють скульптуру з роботами великого італійського художника Караваджо, а фільм «Волинь» Войцеха Смажовського – з картиною Мела Гібсона «Страсті Христові». В зверненні пишуть також про Велику Польщу, якої ніколи не було б без кресів.

Нагадаємо, що 11 листопада до дня польського Свята незалежності президент Анджей Дуда вручив нагороду Орден Білого Орла Анджею Пітинському. Даний орден є найстарішою та найвищою відзнакою в Польщі, який присуджують за значні цивільні та військові заслуги.
Це не перший раз, коли історичні події в Польщі зображують в такій контроверсійній формі та подають виключно з позиції однієї сторони, гіперболізуючи вину іншої. Подібні пам’ятники також зводились раніше. Зокрема, в Перемишлі в 2003 р. був споруджений пам’ятник, присвячений жертвам-полякам в 1943–45 роках на Волині від рук ОУН-УПА. За основу пам’ятника було взяте зображення, котре нібито мало документальну цінність: повішені та оповиті колючим дротом тіла замордованих дітей. Але дана фотографія була фальшивою. Насправді фото відображає трагедію в селі Антонівка біля Радома, де ромка (циганка) Маріанна Долінська у 1923 р., перебуваючи в стані божевілля, повісила своїх дітей. Польський дослідник Александер Корман використовував дане фото як приклад злочинів УПА. Він публікував його у своїх книжках. Кам’яний рельєф в Перемишлі, котрий повстав у вигляді зв’язаних дротом дітей, які висіли так само, як діти Долінської на фото, було прибрано з пам’ятника у жовтні 2008 року.

Поділитися: