Наше слово

У Битові (Поморське воєводство) міська влада нагородила шістьох осіб «Почесною відзнакою Ґміни Битів». Серед нагороджених є українка Мирослава Ганаско, вчителька у пункті навчання української мови у Битові.

Як зазначив на урочистості бурґомістр Ришард Силька, вибрано тих, хто не тільки вирізнявся професійно, а й долучався до розвитку “малої батьківщини”.

Відзначення лауреатів відбулося 14 липня під час урочистого засідання Ради міста. Серед шести осіб, які отримали медалі, а саме: фотографа, вчителів, поета, колишнього директора Державних лісів у Битові єдина жінка – українка Мирослава Ганаско.

“Звичайно, я не сподівалася такого. В мене є велике відчуття самореалізації і того, що українська мова, культура має якесь значення для міста. Це теж сигнал, що ми, українці, не стоїмо десь осторонь, тільки є частиною цієї багатокультурної спільноти Битова, – говорить М. Ганаско. Вона та інші цьогорічні лауреати «Почесної відзнаки Ґміни Битів» отримали теж пам’ятні медалі Поморського воєводства.

Мирослава Ганаско є вчителькою української у пункті навчання української мови з 1990 року  при початковій школі №5. Також вона є керівником дитячого ансамблю «Жоржина», що діє при школі. Колектив щороку бере участь в українських дитячих фестивалях у Ельблонзі, Кошаліні, Білому Бору та Божитухомі. Крім того, вчителька є співавторкою та рецензенткою підручників і дидактичних посібників до навчання української мови.

Почесні відзнаки ґміни Битів вручають з минулого року. Серед десяти минулорічних лауреатів був Михайло Капелюх. Українець є одним з ініціаторів і перший організатор одного з найбільших українських заходів на Помор’ї – «Битівської ватри».

Фот. з bytow.com.pl

Поділитися: