Наше слово

Уже понад тридцять років українські цвинтарі, придорожні хрести і каплички у Польщі намагається рятувати товариство «Маґурич». Тому при нагоді Дня всіх Cвятих, яке відзначається у Польщі 1 листопада, варто підтримати діяльність цього товариства фінансово. Заохочуємо приєднатися до ініціативи «Oprócz znicza – wesprzyj Magurycza» («Крім лампадки, підтримай Маґурич»).

За підрахунками голови товариства Шимона Моджеєвського, до цього часу членам організації вдалося відремонтувати і зберегти понад 2700 надгробків на більш, ніж 140 кладовищах у чотирьох країнах. Товариство проводило реставраційні роботи на польських, єврейських та німецьких кладовищах. Проте в основному робота зосередилася на цвинтарях південно-східної Польщі, а також на Бойківщині, Лемківщині та Розточчі. За оцінкою голови товариства, у Польщі таких українських кладовищ 1200.

Схожою діяльністю займаються кілька інших громадських об’єднань, зокрема товариство «Спадщина карпатських меншин». Але феноменом «Маґурича» є те, що він уже три декади об’єднує людей, яким дороге багатокультурне минуле Польщі. Протягом тридцяти років у роботах на кладовищах брали участь приблизно тисяча людей.

Волонтери – це переважно поляки. Інколи до ініціативи приєднуються теж українці, особливо тоді, коли роботи проводиться на цвинтарях в Україні. Всі волонтери працюють безкоштовно по 10-12 годин на день (8.00 – 20.00 год., з невеликими перервами на каву та обід). Це – нелегка фізична робота, тож після вечері всі думають лише про сон. Такий табір триває приблизно два тижні.

Закликаємо долучитися до ініціативи: «Oprócz znicza – wesprzyj Magurycza» («Крім лампадки, підтримай Маґурич»), яку проводять на Facebook. До 4 листопада (неділя) на банківський рахунок товариства можна перерахувати будь-яку суму, навіть таку, що відповідає ціні однієї лампадки. Зібрані гроші буде використовуватися для закупівлі обладнання, матеріалів і їх транспортування на цвинтарі, а також на виготовлення документації реставраторських робіт, харчування тощо.

Рахунок товариства «Маґурич»: 52 1020 1026 0000 1102 0118 9554
Назва: Пожертвування для статутних цілей (Tytułem: Darowizna na działalność statutowe)

Поділитися: