Павло Лоза ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №23, 2018-06-10

Stanisław Kryciński, Łemkowszczyzna nieutracona, Wyd. Libra, 2018 r., 208 str.

«Łemkowszczyzna nieutracona» – третя частина розповіді про Лемківщину Станіслава Крицінського. Це продовження виданих у минулі роки «Łemkowszczyzny po obu stronach Karpat» (2015 р.) і «Łemkowszczyzna. Czas wojny i pokoju» (2017 р.).
Автор запрошує читача в історично-культурну мандрівку, під час якої ми дізнаємося багато цікавого про Лемківщину. С. Крицінський розкриває також тему народження свідомості у лемків. Він описує, зокрема, сумні події з життя лемків і переслідування, які вони зазнали в таборі інтернування в Талергофі (там померло близько 1800 осіб).
У книжці «Łemkowszczyzna nieutracona» автор описує найбільш драматичний період історії Лемківщини, який сильно вплинув на лемківське «бути чи не бути». Книжка починається розповіддю про вересневу кампанію 1939 р. Згадуючи ІІ Світову війну на Лемківщині, С. Крицінський розповідає, зокрема, про Карпатсько-Дуклянську операцію, метою якої було витиснення німців за відроги Карпат для подальшого наступу на території Чехії та Словаччини. Вона тривала у вересні-жовтні 1944 р. Однак ІІ Світова війна була тільки прелюдією до подій 1945–1947 рр., тобто примусового виселення лемків у Радянську Україну, та Акції «Вісла». За два роки майже всі лемки були депортовані. Таким чином знищено Лемківщину, якою вона була перед війною. Проте дослідження лемківського питання не завершуються на виселенні 1947 р.. С. Крицінський, найбільш відомий як автор туристичних довідників, пише про період доносів, нагляду служб над лемками в період ПНР. З етикеткою «українських бандитів» вони довгий час жили у страху. Їм тоді забороняли діяти суспільно і політично. Щойно після падіння комунізму 1990 р. почали з’являтися лемківські суспільні організації.
На обкладинці книжки поміщено фото лемківського похорону з часів ІІ Світової війни. Можливо, автор навмисне його використав, як свого роду символіку, що показує загибель старої Лемківщини. ■

Поділитися: