Month: Січень 2018

Перемога лемківської «Ластівочки»

Павло Лоза ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №44, 2017-10-29 Ансамбль пісні і танцю «Ластівочка» завоював перше місце у XXXІІІ Загальнопольському конкурсі традиційного танцю. Конкурс відбувався 14–15 жовтня у Тшцяні біля Ряшева. Головна ідея конкурсу – показати традиційні народні танці в найбільш...

У Польщі люблять неоднорідність

Павло Лоза ■ КУЛЬТУРА ■ №44, 2017-10-29 «„Апельсини” Геннадія Тищенка ми продавали на кілограми», – сміється Войцех Дерек, співвласник варшавської арт-ґалереї «Foksаl 17», яка співпрацює з кількома відомими митцями України. Чи в Польщі цікавляться працями українських художників? [caption id="attachment_29104" align="alignleft"...

Пам’яті Антона (1939 – 2017)

■ ГРОМАДА ■ №44, 2017-10-29 У неділю 10 вересня упокоївся в Господі Антін Вуйцик, багатолітній член хору «Журавлі», голова ради хору, батько дириґента хору і дідусь хориста. У сороковий день смерті колишні члени колективу діляться спогадами про свого приятеля-«журавля». Юрій...

Старий і новий нагляд над Бортним

Богдан Гук ■ ІСТОРІЯ ■ №44, 2017-10-29 Бортного не було вже 4 роки, як 8 січня 1951 р. в містечку Любіні коло Лігниці референт ІІІ відділу повітової Управи безпеки Серґіуш Сковирко у звіті написав: «У рамках Акції „В” до нашого...

У Бортному знімали фільм про Ворхола

Павло Лоза ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №44, 2017-10-29 У церкві в Бортному біля Горлиць закінчилися зйомки до фільму «Ендрю Ворхола, моя фабрика». Його прем’єра – у серпні наступного року. «Ендрю Ворхола, моя фабрика» (пол. «Andrew Warhola, Moja Fabryka») в режисурі...

XVII «Лемківский Єрусалим» та «Лемківска стежка» і не лем в лігницкій школі

Адам Вєвюрка ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №44, 2017-10-29 З початком шкільного року в нашій лігницкій школі заз почав жити проєкт стрічи з Лемківщином, поширений в тим році в 3 класі гімназії о Бойківщину і Надсання. Бо чи маме право лем...

Акція «Вісла». Пам’ятаємо…

Анна Вінницька ■ ГРОМАДА ■ №44, 2017-10-29 – Коли нас виселяли з Жерниці-Вижньої, мені було 13 років. Пам’ятаю, що в неділю військо зігнало всіх до стодоли, де нас побили, а вже в понеділок виселили. До нашої хати прийшли військові й...

Молитва через 65 років

Наталя Кляшторна ■ ГРОМАДА ■ №44, 2017-10-29 [caption id="attachment_29126" align="alignleft" width="300"] Молитва кількасот метрів від кордону, який розділив односельчан. Фото авторки статті[/caption] Неподалік прикордонного пункту «Смільниця – Коростенко», за кількасот метрів від українсько-польського кордону на відновленій території прицерковного цвинтаря колишнього...

«Ґданські біографії»

Єлисавета Кремінська ■ ГРОМАДА ■ №44, 2017-10-29 XIV Дні національних меншин у Ґданську відбулися в Театрі «Мініатюра» 13 і 14 жовтня ц.р. і пройшли під гаслом «Чи Бог розуміє по-нашому?». Це була тема дебатів про мову молитви і літургії. [caption...

Два сімдесятиріччя і новий парох на Покрову

Степан Мігус ■ ГРОМАДА ■ №44, 2017-10-29 Несподівані зміни в ольштинській православній парафії У неділю, день після Покрови Пресвятої Богородиці, в ольштинському православному храмі під її омофором відбулася релігійна врочистість, присвячена 70-річчю злочинної Операції «Вісла» і виникненню ольштинської православної парафії....