Місяць: Березень 2024

Понад кордонами

Тадей Карабович ■ ГРОМАДА ■ №21, 2017-05-21 Історична дискусія в Любліні У Старому театрі в Любліні наприкінці квітня ц.р. відбулася суспільно-історична дискусія про акцію переселення українського населення Холмщини та Підляшшя з Люблінського воєводства 1947 р. на західні та північні землі...

Звідси від’їхав перший транспорт депортованих

Ольга Купріянович ■ ПОДІЇ ■ №21, 2017-05-21 Зі Щавного над Ославою 29 квітня 1947 р. виїхав перший транспорт українців, виселених у рамках Акції «Вісла». Через 70 років, а саме: 29 квітня 2017 р., тут відбулися відзначення пам’яті жертв депортації. Перемишльсько-Горлицька...

«Питання різнорідності стає досить важким»

Павло Лоза ■ ГРОМАДА ■ №21, 2017-05-21 Розмова з Анною Домбровською, членом товариства «Homo Faber», яке реалізує антидискримінаційні та інтеґраційні проекти. Під час конґресу українців у Перемишлі ти реалізувала проект «Шептаний Перемишль», тобто екскурсію по українських місцях міста. Яке було...

Срібний ювілей парафії в Моронґу

Степан Мігус ■ ПОДІЇ ■ №21, 2017-05-21 З участю глави Української греко-католицької церкви (УГКЦ) в Польщі архиєпископа Євгена Поповича 6 травня ц.р. свій срібний ювілей урочисто відзначала греко-католицька парафія Святого Юрія в Моронзі, яку нині очолює о. Роман Стороняк. Раніше...

Спроба зібрати головне

Петро Тима ■ ПОГЛЯДИ ■ №21, 2017-05-21 Голова Об’єднання українців у Польщі про головні відзначення 70-х роковин Акції «Вісла» Перша частина відзначень 70-ї річниці Акції «Вісла» – за нами. Перемишльські заходи стали важливими з кількох міркувань і вимагають погляду, який...

«Українобачення» для Європи

Олена Чуранова ■ УКРАЇНА ■ №21, 2017-05-21 Кримськотатарська співачка Джамала під час торішнього «Євробачення» виборола для України другий шанс показати себе Європі і світові. Київ знову став міжнародною музичною столицею, отримавши разом з переможним статусом справжню відповідальність. Від 2012 р.,...

Відомі люди серед переселенців

Христина Заник ■ ПОДІЇ ■ №20, 2017-05-14 Акція «Вісла» торкнулася також родини уповноваженого з прав людини в Польщі Адама Боднара. «Мій батько, коли мав 4 роки, разом з сім’єю був вивезений з місцевості Ракова біля Сянока, на понімецькі тетиторії. Я...

В Українському домі відбувся перекладацький майстер-клас із Анетою Камінською

Текст і фото: Наталія Ткачик ■ НОВИНИ ■ №18, 2017-05-15 13-14 травня в Українському домі (Варшава) відбувся польсько-український перекладацький майстер-клас із Анетою Камінською. Ініціював та організував захід координатор проекту «Інтеграція через літературу» Євген Соболь. Упродовж 13-14 травня близько 15 учасників...

Історія Горайця і польсько-українські відносини

Юрій Судин ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №20, 2017-05-14 Adam Bobrowicz, «Tam jeszcze słychać szept modlitw і bicie cerkiewnych dzwonów». TINTA, Pasłęk 2016, 352 s. У Польщі вийшла друком книжка Адама Бобровича про історію села Горайця на Любачівщині. Книжка написана...

Марія Горкун, яка виготовляє смички

Підготувала Олеся Найдюк ■ КУЛЬТУРА ■ №20, 2017-05-14 Знайомтесь: Марія Горкун. Киянка. Закінчила по класу скрипки Київську спеціалізовану школу-інтернат ім. М. Лисенка і Національну музичну академію ім. П. Чайковського в Києві; два роки студіювала в бостонській Longy School of Music....

Інспірації та імпровізації. Рожева киця

Роксана Вікалюк, співачка, композитор, аранжувальник, піаністка, акторка, есеїстка ■ КУЛЬТУРА ■ №20, 2017-05-14 Коти... У смужечку, в горошок... коти в клітинку – це вже ті, намальовані в зошиті до математики. Мозаїчні... однобарвні, в котрих при відповідному освітленні все одно проглядались...

Чи стане конфлікт пам’яті діалогом культур?

Богдан Гук ■ ІСТОРІЯ ■ №20, 2017-05-14 Занедбання місць пам’яті відображає стан українства у Польщі Акти вандалізму на цвинтарях, нищення монументів і символів – це реальність, у якій на східній території Польщі опинилися місця пам’яті українців. Як оцінюють ситуацію експерти...