Місяць: Березень 2024

Найбільша паска, найбільша писанка…

(пл) ■ ПОДІЇ ■ №18, 2016-05-01 Великдень – це одне з найбільш приємних і справді важливих свят для більшості людей. Передусім це час радості. Що ми знаємо про це свято? Як було колись, а яка мода сьогодні? Найстаріша паска «Їду...

Писання писанок у Битові

Оксана Ґузек ■ ПОДІЇ ■ №18, 2016-05-01 Діти з пункту навчання української мови в Божитухомі разом з вчителькою української мови Оксаною Ґузек 23 квітня 2016 р. відвідали битівську домівку, де спільно з місцевими дітьми взяли участь у майстер-класі з розписування...

Третій раз о «Граматиці» Петра Пыртея

Стрык Андрий ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №17, 2016-04-24 Наш вызначний земляк Володимир Хиляк, автор «Шыбеничного верха» барз добрі розуміл тяжкє и складне положиня Лемків з увагы на наше місце прожываня, історию и ментальніст. Не буду ся ту вдавал глубже в...

«На каком языке она поет?

(пл) ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 Жива вода, Христина Соловій, 2015, 44:38. Таке запитання можна прочитати в мережі youtube під кліпом лемківської пісні «Под облачком», яку співає Христина Соловій. Про молоду українку з лемківським корінням ми вже згадували...

Політика і романи

(гс) ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 «Nowa Europa Wschodnia», № 2, 2016, Wrocław, s. 175. Східна політика Польщі, пострадянські режими, зростання радикалізму в Туреччині та інші цікаві пропозиції читач знайде в останньому виданні «Нової Східної Європи» («НСЄ»). Оцінка...

Український зріз: мистецтво, що змінює свідомість

Оксана Гордійко ■ КУЛЬТУРА ■ №17, 2016-04-24 Побачене пробуджує біль… Візуальна пляма, що врізається в пам’ять тим чи іншим кольором, змушує знову й знову повертатися в той емоційний стан, коли починаєш вести діалог з власною підсвідомістю. Можна говорити про різні...

Український день у Люблині

Олеся Ґераль ■ ПОДІЇ ■ №17, 2016-04-24 Студенти Люблинського католицького університету ім. Івана-Павла ІІ (ЛКУ) 4 квітня запросили до свого навчального закладу шкільну молодь, студентів інших вишів Люблина та мешканців міста, щоб ознайомитися з українською культурою під час ІІІ Днів...

Пам’ять ідеології чи держави?

Богдан Гук ■ РЕПОРТАЖ: ■ №17, 2016-04-24 Правляча партія («Право і справедливість», «ПіС») та її уряд намагаються ввести строге розмежування між польським комунізмом та польською національною демократією. Перший мав би перестати бути польським. Відбувається глибоке переписування минулого. Усе комуністичне, що...

Російськомовний зашморг дав тріщини

Роман Кабачій ■ УКРАЇНА ■ №17, 2016-04-24 В Україні росте попит на україномовні медіа. Ринок відповідає поволі «Якщо україномовні користувачі Інтернету не заходитимуть на українські версії відомих сайтів, то чого чекати від російськомовних, – обурювався тезко відомого козацького ватажка, журналіст...

«Виселена» пам’ять

Павло Лоза ■ РОЗМОВА ■ №17, 2016-04-24 «Бувало, що молоді українці приховували від польських ровесників своє походження. Для декого сказати польському колезі про своє походження було як піти до зубного лікаря, щоб вирвати зуб. страх був і сором», – говорить...

Коментар: Варто робити ставку на молоде покоління

Записав Г.С. ■ ПОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 Петро Табака, вчитель, член ОУП Вже п’ять років я працюю вчителем у міжшкільних пунктах навчання української мови у Лідзбарку-Вармінському, Доброму Місті та Свйонтках. Всюди намагаюся співпрацювати з тереновими структурами Ольштинського відділу ОУП. Шевченківські...

Конференція вчителів

Адам Вєвюрка ■ ПОГЛЯДИ ■ №17, 2016-04-24 Під час «Відкритих дверей» у лігницькій школі організовано теж конференцію для вчителів української мови з Нижньої Силезії та Любуського воєвідства. Вчителі української мови в пунктах навчання в Польщі мають різні проблеми. Це залежить...