Місяць: Березень 2024

Різдво Христове

Наталя Кравчук ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №4, 2015-01-25 Марина Паліакі, Вчимося за іконами, Різдво Христове, Вид. Варшавська Православна Митрополія і Українське Товариство, Гайнівка, 2014. Українські діти в різдвяно-новорічний час отримали прекрасний подарунок – пречудову книжечку «Різдво Христове». Завдяки дивовижним...

Зимова «Ватра»

(пл) ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №4, 2015-01-25 Ватра, Зима № 1 (88), 2015, ОЛ, Горлиці, С. 28 Редакція лемківського видання «Ватра» свій перший номер 2015 р. відкриває інформацією про зміну голови Об’єднання лемків. Як подано у статті про ОЛ,...

Черговий «авторський вечір»…

Мирослава Олійник ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №4, 2015-01-25 Іван Златокудр, Авторський Вечір, «Сполом», Львів, 2014, 90 С. Поштовий «голуб» приніс недавно до редакції маленьку книжечку поезій Івана Златокудра «Авторський вечір». Світ поезії – непростий. Можна читати вірші сто разів,...

«Історія лемків» у Горлицях

Богдан Гук ■ ІСТОРІЯ ■ №4, 2015-01-25 Вихід у світ книжки «Історія лемків» спонукав її автора, професора Богдана Гальчака з Зеленої Гори, до кількох поїздок з метою презентувати цю небуденну історіографічну працю. Після кількох авторських зустрічей у західній частині Польщі...

Лемківщина – ціле, а не пів

Бесідував Богдан Гук ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №4, 2015-01-25 Закінчення з попереднього числа Бесіда з Емільом Гойсаком, новим головом Обєднаня лемків Справа поколінь, як виджу, є дост актуальна… Кажда лемківска організація – то спадщина по старшим поколіню. Нормальним є тото,...

В одну шеренгу

Павло Лоза ■ РЕПОРТАЖ ■ №4, 2015-01-25 Колись я більше російською мовою говорив, але тепер стараюся частіше українську вживати. Тому звертайтесь до мене: «Олександр». Mówcie, mówcie… – Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!, – говорить чоловік, одягнений у військову форму. Це...

Міжнародні ґарантії наших мовних прав

Григорій Купріянович, член Спільної комісії уряду і національних та етнічних меншин ■ ПОГЛЯДИ ■ №4, 2015-01-25 З перспективи Спільної комісії... (2) Цей міжнародний документ можна вважати одним з найбільших досягнень Європи в забезпеченні у європейських країнах прав носіїв мов, які...

Довільність рішень

(гс) ■ ПОДІЇ ■ №4, 2015-01-25 З польського бюджету 2015 р. буде виділено 15 млн. 644 тис. злотих на підтримку культурної ідентичності національних та етнічних меншин. Ці гроші допомагають, але не ґарантують «розкішного життя», про що часом говорять деякі польські...

Українське «з різдвом христовим!» знов поєдналося з овсяковим «як ся маєш!», тобто «sie ma!»

(іщ), Адам Вев’юрка, Іван Бакунович ■ ПОДІЇ ■ №4, 2015-01-25 Уже більше як 20 років українці в Польщі, які за східною традицією відзначають Різдво Христове і Новий рік, на своєму шляху до церкви зустрічають у селах та містах юнаків, прикрашених...

Буття волонтерське

Роман Кабачій ■ РОЗМОВА ■ №4, 2015-01-25 Волонтерка групи «Мілітарний портал», активістка громадянської мережі ОПОРА Руслана Величко-Трифонюк розповідає, як функціонує рух допомоги українській армії та добровольчим батальйонам, і чому приходить момент, коли хочеться все покинути і йти воювати. У мене...

Сумні очі дитини

(пл) ■ ПОДІЇ ■ №4, 2015-01-25 У рамках загальнопольської збірки «На Миколая» 788 дітей воїнів, які воюють або загинули в боротьбі за Україну, отримало святкові подарунки. «Майже вся збірка речей для дітей сперлася на українцях з Польщі. Ми тішимося, що...

Треба мати власні пріоритети

Розмовляла Анна Вінницька ■ ПУБЛІЦИСТИКА ■ №4, 2015-01-25 «Я працюю для добра українців, Церкви, школи та всього Білого Бору. Однак такі пріоритети не означають, що моя праця на користь міста є менш відданою, ніж для українців», – говорить Ірина ДРОЗ...