(пл) ■ ПОДІЇ ■ №13, 2015-03-29
Міністерство освіти і науки України виділило 300 державних стипендій для навчання закордонних українців в українських вищих навчальних закладах. Абітурієнти української громади у Польщі можуть до 27 квітня подавати заяви у справі навчання в Україні.
Відповідно до Закону України «Про закордонних українців» та Державної програми співпраці з закордонними українцями на період до 2015 р., з метою сприяння задоволенню освітніх потреб закордонних українців Міністерство освіти і науки України повідомило про можливість виділення цього року 300 державних стипендій для навчання закордонних українців у вищих навчальних закладах України, які підпорядковані міністерству.
Зацікавлених випускників середніх шкіл у Польщі просять надсилати до 27 квітня ц.р. на електронну адресу Посольства України у Варшаві (emb_pl@mfa.gov.ua) наступні документи:
1. Окремий аркуш з переліком усіх документів, зібраних у справі;
2. Анкету встановленого зразка, заповнену друкованими літерами з фотокарткою, прикріпленою у правому верхньому куті анкети;
3. Копії сторінок паспорта з зазначенням громадянства і прописки;
4. Копію посвідчення закордонного українця;
5. Копію документа про освіту з зазначенням предметів, які вивчалися, та отриманими оцінками (балами) (учні шкіл надають довідку зі школи про навчання у випускному класі з оцінками за півріччя, завірену директором);
6. Лист-рекомендацію українського національного культурного товариства (за наявності).
Увага! Документи кандидатів на навчання з числа закордонних українців, що не відповідають умовам надання державних стипендій (зокрема, якщо нема посвідчення закордонного українця), до розгляду не будуть прийматися. Більше інформації і контакт у справі – на сайті Посольства України: poland.mfa.gov.ua/ua.
Закордонний українець – хто він?
Особи, які планують вступати у вищі навчальні заклади України, повинні підтвердити свій статус «закордонного українця». Закордонним українцем вважають особу, яка не є громадянином України або особою без громадянства, проте має українське етнічне походження, або походить з України. Документ «Посвідчення закордонного українця» видається іноземцеві чи особі без громадянства у разі прийняття Національною комісією з питань закордонних українців рішення про надання їм статусу закордонного українця. Клопотання про отримання такого статусу надходять на розгляд Національної комісії через посольства і консульські установи України за її кордоном. Документи можна також подавати безпосередньо до МЗС та його представництв в Україні.
Заяву та перелік усіх документів для оформлення статусу закордонного українця знайдете на сайті Міністерства закордонних справ України, за адресою (mfa.gov.ua/ua/about-ukraine/ukrainians-abroad).
Крім можливості отримання державної стипендії для навчання закордонних українців, особа, яка має посвідчення закордонного українця, згідно з Законом України, користується такими самими правами і свободами, а також має такі самі обов’язки, як громадянин України. Тому особа, яка набула статус закордонного українця, має теж право працювати на підприємствах, в установах та організаціях або провадити іншу трудову діяльність на тих самих підставах, що й громадяни України.
Нострифікація, кошти…
Безкоштовно у Львівській музичній академії навчався Михайло. «Спочатку я вчився на платному відділенні, як кожен іноземець. Тільки через деякий час через Посольство України у Варшаві мені вдалося використати можливість безкоштовного навчання в Україні. В тому допомогло мені Об’єднання українців у Польщі. Завдяки Перемиському відділові до посольства була надіслана рекомендація від ОУП, що я є членом організації і співаю у репрезентативному хорі організації. Саме таким чином удалося отримати статус «закордонного українця», – говорить Михайло, який вчився на вокальному факультеті і відразу уточнює: – У фінансовому відношенні для мене не було різниці, чи вчуся в Україні чи в Польщі. Але правда така, що мене б не взяли на навчання до жодної музичної академії в Польщі, бо я не мав жодної музичної освіти. В Україні мене прийняли». На щастя, після завершення навчання в Україні Михайло не мусив нострифікувати свого диплома.
Нострифікація – це визнання диплома, отриманого в інших країнах. Така процедура не обминула Ярослава, який навчався у Львові на стоматології. Після завершення навчання в медичному університеті, щоб нострифікувати свій диплом, він мусив скласти іспити в Лодзі. «У моєму випадку це було необхідне. Якщо б я не нострифікував свого диплома, мав би в Польщі звання лікаря, але не міг би працювати», – говорить Ярослав. Він сам пробував собі полагодити можливість безкоштовного навчання в Україні, проте на факультеті стоматології треба було за навчання платити. «Якщо б я вступив на факультет історії або на українську філологію, певно, отримав би державну стипендію. Та я не жалію витрачених грошей. Хоч за усе я мусив платити, мені навчання все ж обійшлося набагато дешевше, ніж у Польщі. Я планував перенестися до Польщі після третього курсу, але з фінансових причин не зміг. Якщо б я не навчався в Україні, то не був би сьогодні стоматологом», – додає Ярослав. ■
