Людмила Лабович ■ ПОДІЇ ■ №3, 2017-01-15
Значне обмеження дотацій на заходи підляських українців 2017 р. та плани на цей рік – це основні теми засідання Головної ради Союзу українців Підляшшя (СУП), яке відбулося в Більську-Підляському 24 грудня 2016 р.
Підляські українці не в надто оптимістичному настрої проводжали старий рік, оскільки виявилося, що серед дотацій на 2017 р.,, призначених Міністерством внутрішніх справ та адміністрації на збереження і розвиток культурної ідентичності національних меншин, забракло грошей на багато українських ініціатив, у першу чергу фестивалі, організатором яких є СУП. Це означає, що цього року може не бути ні одного великого українського культурного заходу!
Загалом на 2017 р. СУП отримав 272 700 зл., а це понад 37% менше, ніж минулого року (для порівняння – торік було 435 890 зл.). Обмеження коштів стосується не лише підляських українців, але й усіх національних меншин, оскільки МВСіА розділило не 15 млн., а 10 млн. злотих, причому без жодних консультацій з представниками національних меншин.
«Це для нас був момент удару, – говорив на засіданні д-р Андрій Артем’юк, голова СУП. – Якщо ми не отримали майже половини коштів на наше функціонування, то під знаком запитання стають наші найважливіші заходи, а також поточна діяльність організації. Однак ми все-таки будемо реалізувати те, що заплановано, а так само проводити циклічні щорічні заходи. Сподіваємося, що справа з дотаціями завершиться успішно, і ми отримаємо від міністерства гроші на наші фестивалі».
Діяльність СУП – це, у першу чергу, проводження музичних фестивалів, головними з яких є фестиваль української культури на Підляшші «Підляська осінь», організований вже 25 років у багатьох місцевостях по двох берегах Бугу; пленерний захід «На Івана, на Купала» в Дубичах-Церковних, який збирає навіть 10 тис. любителів української культури; конкурс української пісні «З підляської криниці», у якому кожного року змагається понад 60 виконавців українських пісень з реґіону, а також інші менші заходи, важливі в контексті збереження архаїчної мови і давнього фольклору Підляшшя. Активність союзу – це так само підтримування ініціатив, причетних до розвитку навчання української мови в реґіоні. Серед дотацій на 2017 р. не виділено коштів ні на зимові презентації дітей, тобто щорічні колядні заходи учнів, ні на циклічний воєвідський декламаторський конкурс «Українське слово».
«Головна рада шокована, – ділилася своїми враженнями Єлизавета Томчук, секретар СУП, – що ми не отримали дотацій на головні культурні заходи, які організуємо практично від самого початку існування, наприклад, «Підляська осінь». Це мав бути вже 26-й фестиваль, а ми раптом не отримали на нього жодної дотації. Так само нічого не дістали ні на «Купалу», ні на конкурс «Українське слово» для дітей, ні на конкурс «З підляської криниці». Ці заходи дуже важливі для нашого середовища на Підляшші, тому це велика проблема. Однак надіюсь, що знайдемо якісь кошти, бо не уявляю собі, що 2017 р. могло б не бути жодного культурного заходу, що його організовує СУП».
Згідно з рішенням міністерства, цього року не змінилися дотації на видання двомісячника «Над Бугом і Нарвою», діяльність музичних ансамблів, майстер-класи для дітей «До джерел» та радіопередачу в Радіо Ортодоксія «Українське слово». Менше СУП отримав на свою поточну діяльність.
Новою ініціативою, на яку міністерство виділило 30 тис. зл., тобто половину того, що хотів СУП, були заходи, приурочені 25-літтю організації підляських українців. Отже, другою важливою темою засідання Головної ради стало обговорення подій, котрі мають відбутися в рамках ювілею.
«Ми плануємо ряд заходів, у тому числі конференцію, різні видавництва, можливо, також ювілейний концерт, – пояснював А. Артем’юк. – Але тут ще все буде вирішуватися. Напевно, зазначимо цей ювілей на фестивалі «Підляська осінь» і під час інших наших заходів. Будемо нагадувати, що саме цього року святкуємо 25-ліття свого існування».
Перші заходи в рамках ювілею заплановані вже на весняну пору. «Ювілей Союзу українців Підляшшя – це гарна нагода для того, щоб знову сказати, чому на Підляшші відродився український національний рух, чому діє СУП, – говорив д-р Григорій Купріянович, член Головної ради. – Варто, щоб цей ювілей організації відзначити на найвищому рівні, а також, щоб це був момент роздумів над тим, що вже зроблено, а також що ще можна зробити. Це нагода для дискусії про те, як мало б виглядати життя української громади на Підляшші в перспективі майбутнього та як зберегти традицію, культуру, мову, які побутували тут століттями, але, на жаль, починають заникати».
Г. Купріянович, відомий активіст СУП, голова Українського товариства в Люблині та член Спільної комісії уряду і національних та етнічних меншин, ознайомив учасників засідання з працею даної комісії 2016 р.
Яким буде найближчий рік для українців Підляшшя та їх головної організації, що присутня на карті реґіону вже чверть століття, залежить великою мірою не лише від активності самих підляшан, але також від фінансів. Рік 2017-й починається для місцевої громади невтішно, оскільки МВСіА не підтримало ні одного циклічного культурного заходу місцевої громади. Проте члени СУП надіються, що все ще вирішиться на їхню користь, а після 16 січня знайдуться гроші з «відкладених» міністерством 5 млн. зл. ■
