Олеся Ґераль ■ ПОДІЇ ■ №28, 2016-07-10
У замку в Люблині 24 червня відбулася престижна врочистість вручення нагороди «Орла» Яна Карського за 2016 рік українській патріотці, військовій льотчиці, Героєві України Надії Савченко. Народний депутат України отримала нагороду за «силу духу в боротьбі за людську гідність і честь».
«Знаю, що ця нагорода надається людям, які боролися за свободу і справедливість. Сподіваюсь, що в цьому напрямку я вже щось зробила», – перед врученням нагороди зазначила Н. Савченко. Лауреатка не приховувала своїх емоцій після відвіданого напередодні люблинського музею «Майданок». «Я відчуваю, що повинна зараз зробити щось для польського народу. Дякую за вашу підтримку України в цей важкий час і за те, скільки ви пережили разом з нами. У нас з вами була довга спільна, але не завжди легка історія. Вважаю, що коли ми хочемо йти вперед, то треба починати відлік зараз і будувати наше майбутнє таким, яким ми хочемо його бачити: у дружбі, мирі та співпраці. Я готова просити вибачення і прощати сама. Прошу вибачення в польського народу, поляків за всі втрати, які були нанесені Україною впродовж нашої історії. (…) Я вважаю, що свого часу Польща та Україна могли мати більш тісну і дружню історію, але тоді через образи та непорозуміння Богдан Хмельницький повернувся в бік Росії. Я б хотіла, щоб зараз ми з вами пішли в одному напрямку. Я з честю приймаю цю нагороду», – звернулася до присутніх Н. Савченко. Відповіддю були бурхливі оплески присутніх.
Міський голова Люблина Кшиштоф Жук так само звернув увагу на спільну історію двох народів, яка показала, що «ми були сильними тоді, коли були разом». За словами К. Жука, місто готове й надалі спів-працювати з Україною у сфері науки, освіти і бізнесу, подібно як уже близько 20 років співпрацює з вісьмома містами-побратимами та іншими містами в Україні. Генеральний консул України в Люблині Василь Павлюк подякував польському народові за старання у звільненні Надії і підкреслив, що Н. Савченко для Європи і світу є символом боротьби за свободу. Під час урочистості прочитано вітальні листи маршалка Люблинського воєвідства Славомира Сосновського, люблинського воєводи проф. Пшемислава Чарнека.
Представник Товариства Яна Карського Марек Вєчежак розповів про постать Я. Карського (Яна Козелевського), який багато разів відвідував Люблин, а також люблинський замок, де відбувалися презентації його книжок та відзначення 100-річчя від дня його наро-дження 2014 р. «Люблин – це місто першого європейського політичного проекту єднання, яким була Люблинська унія. Тут також проживає найбільше в Польщі українців та вчиться найбільше українських студентів. Тому й вибрано це місто на сході Польщі для вручення нагороди, – зазначив секретар Товариства Яна Карського Яцек Возняк. – Якщо переглянути список усіх наших попередніх лауреатів, то побачимо, що вони зробили щось надзвичайне для світу і Польщі».
Від травня 2000 р. лауреатів нагороди вибирає Капітула, яка складається з видатних діячів, котрі «Орла» Карського отримали в попередні роки, а теж племінниця Я. Карського – д-р Вєслава Козелевська-Тшаска. Нагороду Карського отримують і ті, хто, «не будучи поляками, бажають Польщі добра». Серед лауреатів варто згадати Яцека Куроня, Юзефа Тішнера, Тадеуша Мазовецького, Оріану Фаллачі, Леха Валенсу, Кароля Модзелевського, Віктора Ющенка, Бориса Нємцова, Меморіальний музей Голокосту у Вашингтоні. Член Капітули Александер Квасневський вважає, що постава цьогорічної лауреатки Н. Савченко є інспірацією для всієї України і світу спільних європейських цінностей. ■
Коментарі
Для українського народу Савченко однозначно не є героїнею! ЦЕ БУЛА ДВОРІЧНА ТЕАТРАЛІЗОВАНА ВИСТАВА ЗА ПОРОШЕНКІВСЬКО-ПУТІНСЬКИМ СЦЕНАРІЄМ (їх мистецьке ім’я–ПО-ПУ) . ПРОДОВЖЕННЯ ЦЬОГО ВИДОВИЩА: заяви, інтерв’ю, обіцянки Савченко,– ВИКОРИСТОВУЮТЬ ДЛЯ ЗНИЩЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ. ДО речі, актуальний конфлікт ПОЛЬЩІ З УКРАЇНОЮ,– Є, безсумнівно, АКЦІЄЮ ПО-ПУ, СПРЯМОВАНОЮ ЯК ПРОТИ УКРАЇНИ, ТАК І ПРОТИ ПОЛЬЩІ! ДУМАЙТЕ, АНАЛІЗУЙТЕ, НЕ ТАНЦЮЙТЕ ПІД МУЗИКУ САТАНИ ! Розпалену ненависть, як палаючу нафту, тяжко загасити!