(см), Анна Вінницька, (гс), Богдан Гук, Людмила Лабович ■ ПОДІЇ ■ №35, 2015-08-30
Українські діти і молодь починають новий навчальний рік 2015/2016. Для шестилітніх дітей – це нові випробування, для старших – продовження навчання, а найстарші стають перед серйозними іспитами й життєвими виборами. Усім бажаємо вдалої науки й відкривання світу. Читачам пропонуємо огляд шкіл, де вчаться наші діти.
У бартошицькій Лесиній школі сподіваються «з надією»
З новим навчальним роком бартошицький Комплекс шкіл з українською мовою навчання ім. Лесі Українки входить у свій срібний ювілей. З набором учнів клопоту нема, а скоріше – навпаки. Школа не є спроможна прийняти всіх охочих вчитися в ній і через закони, які її обмежують, і через щораз більшу тісноту. Нового навчального року тут за шкільними партами сяде 140 дівчаток і хлопців.
Навчання в першому класі початкової школи розпочнуть 23 учнів, а в гімназії – 10. До дитячого садочка батьки записали 12 дітей. «Хочеться створити дітворі прекрасні умови, бо вже тепер бачу, що в першому класі початкової школи треба буде проводити уроки на дві зміни. Слід покращити умови для спортивних і додаткових занять, бо ж у нас діє чимало художніх колективів. Отже мрію про те, що станеться якесь диво і знайдуться гроші на розбудову школи, ремонти й оснащення. Та і до відзначення ювілею треба підготуватись», – говорить директор Любомира Тхір.
Іде активна підготовка до процесу навчання. Колектив школи хоче втримати теперішній її рівень, а то й підняти його. Учні ІІІ класу гімназії української школи виявилися минулого навчального року найкращими в Польщі з польської мови. Результат їхнього успіху – це 73% (загальнопольський – 62%, воєвідський – 60%, повітовий бартошицький – 60%, міський бартошицький – 63%). Школа знову зайняла 1-ше місце в повіті, 12-те – у воєвідстві на понад 260 гімназій. Також з історії та інших предметів учні досягли вищих результатів, ніж «середня» в країні та реґіоні. Своїм результатом з англійської мови перевершили всіх – 98% при 64% – у державі і ще нижчих у реґіоні.
Візитною карткою школи є хор «Лісова пісня», до складу якого входить кількадесят учнів, та інші колективи: «Веселинка», «Водограй», «Дар любові». Щораз виникають нові. Художні колективи збагачують не лише українські реґіональні культурні заходи, але й концертують по Польщі, гастролюють за кордоном. Бартошицький комплекс належить до дуже активних, якщо йдеться про здійснення міжнародних проектів на підтримку України та співпрацю з українськими школами. «Уся ця праця, – запевняє директор школи Л. Тхір, – буде продовжуватися і в році срібного ювілею». (см)
Білий Бір ще по-старому
Попри рішення Міської ради Білого Бору про передання 1 вересня 2015 р. школи під управління фонду, вона буде функціонувати ще рік, як і дотепер: органом, який управлятиме початковою школою і гімназією буде ґміна, а ліцеєм – маршалківська адміністрація.
«Початок навчального року в білобірському комплексі, якщо йдеться про кількість новоприйнятих учнів, виглядає непогано. Великим успіхом є аж 10 поданих заяв до І класу початкової школи. За час мого директорування такого ще не було, тому це тішить і надихає оптимізмом на дальше існування школи», – говорить директор комплексу Андрій Дрозд.
Така велика кількість першокласників пов’язана з освітньою реформою. Минулого року до 1-го класу могли йти шестилітки, однак не всі батьки хотіли посилати малюків до школи, тому й така велика кількість на цей рік. Загалом у початковій школі буде навчатися 24 дітей та 2 у «0» класі.
Велика кількість першокласників також зберігається в гімназії та ліцеї. До І класу гімназії прийшло 8 учнів, от і тепер у гімназії буде 30 учнів. Початок навчального року в ліцеї проходитиме під знаком ювілейного 25-ліття, яке тут будуть святкувати 17 жовтня. На сьогодні ліцей закінчило понад 400 учнів. Реєструватися на з’їзд школи можна онлайн на сторінці школи за адресою www. liceum-bialybor.eu .
У І класі ліцею навчатиметься 20 учнів, з чого 12 учнів приїхали з України, а 8 учнів з нашого реґіону, в тому зі Старґарда, Тшеб’ятова, Колобжеґа чи Битова (5 учнів записані ще на запасному списку). Директора особливо радує, що до школи знову починають приходити діти з нашого реґіону. Загальна кількість учнів ліцею – 55.
«Крім дотеперішніх позашкільних занять у гуртках, разом з вчителями створимо теж додаткові цікаві предметні заняття. Виходячи назустріч батькам, які працюють, початкова школа буде працювати довше», – каже А. Дрозд.
Анна Вінницька
Ґурово-Ілавецьке – з комплектом учнів
Ґурово-ілавецький комплекс шкіл з українською мовою навчання розпочинає новий навчальний рік у доброму настрої. Вчительський персонал, усіх працівників та учнів позитивно настроїли незалежні зовнішні оцінки праці минулого року. До цього слід додати, що дуже задовільним є набір на новий навчальний рік.
«З року в рік рівень навчання в нашій школі зростає», – говорить директор школи Марія-Ольга Сич. – Ми з усім вчительським колективом, батьками та учнями націлені на те, щоб цього року, який розпочинається, мати ще кращі досягнення.
Минулого року український комплекс досяг найкращих результатів серед середніх шкіл Бартошицького повіту. Це підтвердили матуральні екзамени. У Вармінсько-Мазурському воєвідстві на 139 шкіл, у яких відбувалися іспити на атестат зрілості, українські ліцеїсти є на тридцятому місці. За ці успіхи подяка належиться і матуристам, і вчителям, які готували їх до екзаменів.
Набір нових учнів школа закрила вже у червні, що раніше не часто траплялося. Є комплект учнів і до гімназії, і до ліцею. До першого класу гімназії прийнято 28 учнів, а до двох перших класів ліцею – 48 учнів.
«Останні два роки працюють у нас класи гри на інструментах та сольного співу державної музичної школи, що заохочує молодь розвивати свої таланти. Ми далі будемо працювати в цьому напрямку, щоб учні не лише могли збагачуватися знаннями, але й мали змогу розвивати свої таланти», – переконує директор.
Школа пропонує учням, що є її дуже сильною стороною, участь майже у двох десятках художніх колективів, в цьому й у загальновідомих «Думці» та «Журавці», а також додаткових заняттях. Цікавою ініціативою, інспірованою українською редакцією Радіо «Ольштин», є радіопередачі українською мовою, які раз на два тижні готують самі учні. Діє й шкільне телебачення «Шкіл-сат». Пропозицій поза навчанням – хоч відбавляй (дуже багато – ред.). (см)
Відкриті двері у Лігниці
Лігницька школа ім. Богдана-Ігоря Антонича від вересня матиме в перших класах 37 дітей: 18 у гімназії та 19 – у ліцеї. Директор Анна Гаврильча-Маланчак відзначає, що вибір української школи – це завжди прояв пошани до рідного коріння і небайдужість. Водночас батьки й учні беруть до уваги престижність, рейтинґи навчального закладу. Як жартома додає директор, хоч постійно залишається ця сама школа, то для одних вона престижна і приваблива, а для інших – уже ні. Цього року передбачено особливо цікаву програму для гімназистів. У рамках уроків української мови вони пізнаватимуть літературу Лемківщини, Бойківщини й Надсяння. Туди сягає коріння великої частини учнів лігницької школи. Як інформує А. Гаврильчак-Маланчак, сьогодні багато молодих українців виводять свою ідентичність з «великої» України. У програмі зокрема йдеться про показання учням, що українська література творилася також тут, на території сучасної Польщі, і вона має своїх видатних авторів. Директор звертає увагу на ще одну особливість, – до школи потрапляє щораз більше учнів, які приїхали з України. Їхніми батьками є і бізнесмени, і біженці з Донбасу. Останні дуже обережні, мало говорять про себе, але їм залежало на тому, щоб дитина могла вчитися саме в українській школі. А. Гаврильчак-Маланчак думає, що більшість з них залишиться на постійне проживання у Польщі. Таких учнів у школі – тепер понад десять. Кілька сімей з огляду на ще не вирішені формальності питало про можливість прийняття учнів до школи вже після початку навчального року. «Важко їм сказати, щоб ішли шукати щастя в польських школах», – зізнається А. Гаврильчак-Маланчак, підтверджуючи відкритість дверей лігницької школи для цих учнів. (гс)
Мокре
Школа в Мокрому – це непублічна школа з правами публічної. Тут є нульовий клас, шість початкових і дитячий садок «Малятко». Від 1 вересня 2012 р. за школу відповідає суспільне товариство «Баладгора». Директором школи є мокрянка Бернадетта Головата. У початковій школі працює 12 учителів. У 2014/2015 навчальному році вчилися тут 34 учні. Цього року – 36 учнів у початкових класах, 8 у нульовому та 8 у садку (загалом 52 учні).
Навчання Закону Божою здійснюють священики греко-католицького, православного і римо-католицького віросповідань.
Українська мова у програмі – від нульового класу. У 2015/2016 навчальному році з цього ж класу почнеться навчання англійської мови.
Богдан Гук
Перемишль
Комплекс загальноосвітніх шкіл № 2 ім. М. Маркіяна Шашкевича в Перемишлі – це єдина публічна школа у Польщі, яка продовжує довоєнну традицію українського шкільництва.
На сьогодні вона складається з трьох організаційних підрозділів: основна школа № 17, заснована 1991 р., загальноосвітній ліцей № 3 (від 1995 р.), гімназія № 7 (від 1999 р.). Директором «шашкевичівки» є перемишлянин з довгим педагогічним та управлінським досвідом – Петро Піпка.
Комплекс загальноосвітніх шкіл ім. Шашкевича – одна з найкращих такого типу шкіл у Підкарпатському воєвідстві. У рейтинґу «Перспектив» серед ліцеїв цього воєвідства за 2015 р. є на 5 місці, у загальнопольському рейтинґу – на 137 місці. Учні гімназії та ліцею реґулярно беруть участь в олімпіадах та конкурсах і отримують нагороди.
Школа добре обладнана. Тут багата книгозбірня, куди попадають найновіші видання безпосередньо з України та українських освітніх установ діаспори. «Шашкевичівка» відкрита для міжнародної співпраці та обмінів. Учні неодноразово брали участь у європейській програмі Sokrates-Comenius, співпрацюючи зі школами Gymnasium Kaiser Friedrich Ufer у Гамбурзі, IES Manrique у Паленції в Іспанії.
Закону Божого тут дітей навчають священики різних віросповідань: греко-католицького, православного, протестантського та адвентистів сьомого дня. Вони становлять яскраву частину культурного простору міста.
При школі функціонує низка освітніх гуртків, серед яких танцювальний ансамбль «Аркан», музичний – «Веселі бандурки». Співпрацює зі школою батьківський комітет, фінансово сприяє їй Стипендіальний фонд ім. Ярослави Поповської.
У 2014/2015 навчальному році тут навчався 181 учень. У 2015/2016 навчальному році кількість учнів також не перевищить 200.
Богдан Гук
Напередодні шкільного року на Підляшші
У Підляському воєвідстві заняття з української мови відбуваються в основному в пунктах навчання публічних і громадських шкіл трьох місцевостей: у Білостоці, Більську-Підляському (головному осідку українців Підляшшшя) та в осаді Черемха. Натомість немає такого навчання на підляських селах.
Минулого навчального року українську мову в реґіоні вивчало майже 400 учнів. У перспективі останніх 10-ти років їх збільшилося майже на 70%.
Найбільше, а саме 300 учнів навчалося української мови у Більську-Підляському. Там навчання організоване теж в українських групах дитячого садка № 9 «Лісова поляна». Під час занять відбуваються зустрічі з народними умільцями в рамках програми «До традиції». Минулого року програму позитивно оцінили в конкурсі Фонду «PKO Bank Polski», завдяки чому також фонд фінансуватиме її протягом найближчих років.
Єдиною підляською школою, де навчання зорганізоване в українських класах, є Комплекс громадських шкіл ім. А. Міцкевича в Більську-Підляському. Минулого навчального року на рівні початкової школи і гімназії українську мову вивчало понад 170 дітей. З вересня в початковій школі почнуть працювати два перші українські класи.
У шкільному і дитсадковому комплексі в Черемсі уроки української мови відбуваються в початковій школі та гімназії. Минулого року рідну мову вивчало 50 дітей.
Громадська школа, у якій відбуваються уроки української мови, – це Комплекс громадських шкіл ім. Св. Кирила і Методія в Білостоці. Заняття проходять на рівні початкової школи і гімназії. Крім того, у Білостоці навчання зорганізоване у міжшкільному пункті при публічній гімназії № 2 та в міждитсадковому пункті при дитячому садку №26. З вересня там почне працювати друга група. Загалом у столиці Білостоцького воєвідства українську мову вивчало майже 50 дітей.
Коментарі
Для всіх, хто бажає навчатися, розвиватися та жити в Польщі – Польський для початківців в Польщі – для дітей і дорослих!
Для всех, кто желает учится, развиваться и жить в Польше – Польский для начинающих в Польше – для взрослых и детей!