Оксана Кульчевич ■ ПОДІЇ ■ №49, 2016-12-04
На вулиці Руській у Вроцлаві 18 листопада вперше за останні роки було так багатолюдно і гамірно. Після дворічної реконструкції будівлі тут відбувалося урочисте відкриття українського осередку – Центру української культури і розвитку (CUKR), який у своєму новому форматі об’єднав українську домівку, відому багатьом попереднім поколінням української громади, існуючу при вроцлавському гуртку Об’єднання українців Польщі (ОУП) та Фонді «Україна», утвореному три роки тому при Почесному консульстві України у Вроцлаві.
Перед майбутніми господарями постало непросте завдання – поєднати стиль архітектури і дизайн приміщень, тобто традицію і сучасність.
Але найважливішим було узгодити між попередніми господарями домівки – ланкою Об’єднання українців у Вроцлаві та майбутніми сусідами – Фондом «Україна» свої плани. Тепер вони мають спільний великий і багатофункціональний простір для проведення зустрічей, семінарів, різноманітних акцій та заходів, реалізації навчально-просвітницьких проектів.
У кожної організації свої завдання, але однакова мета – праця на благо України та українців. Для тих українців, що переселені сюди не з власної волі майже сімдесят років тому, їх нащадків і тих, що приїхали в Нижню Силезію протягом останніх років, прагнучи кращої долі та європейських стандартів життя. Це не лише працівники робітничих професій, а й велика кількість представників середнього класу, підприємців, висококваліфікованих менеджерів, студентів і навіть учнів шкіл та ліцеїв.
З нагоди відкриття Центру до Вроцлава завітали: надзвичайний і повноважний посол України в Польщі Андрій Дещиця, генеральний консул України в Кракові Олег Мандюк, делеґація депутатів Львівської міської ради, віце-мер міста Коломиї Володимир Бойцан. Місцеву владу представляли мер міста Вроцлава Рафал Дуткевич, віце-мери Анна Шарич та Адам Ґрель, Яцек Осовський, депутат Сейму РП Яцек Протасевич. Присутні були професори та викладачі вроцлавських вищих навчальних закладів, серед яких – Ян Мйодек, а також багато представників української діаспори Нижньої Силезії та інших гостей, що включилися в польсько-українську інтеґрацію.
У ролі господаря гостей вітав почесний консул України у Вроцлаві Ґжеґож Дзік, який обіймає цю посаду понад вісім років, власник і голова групи компаній «Імпел», натхненник і меценат, завдяки якому стало можливим реалізувати не тільки архітектурні плани СUKRу, а й усі заходи з нагоди відкриття та подальші проекти. До гостей також звернулися Ігор Саламон, який понад двадцять років керує місцевою ланко ОУП, та Артем Зозуля, який керує Фондом «Україна».
Мер Вроцлава Рафал Дуткевич черговий раз висловив свою відкритість і доброзичливе ставлення до українців: «Прагнемо, щоб кожен українець, який приїздить до Вроцлава, почувався тут, як у себе вдома, щоб мав можливість підтримувати свою ідентичність, реалізувати свої життєві, культурні та професійні потреби. Тут є також його місце на Землі». У свою чергу, єпископ Вроцлавсько-Ґданський Володимир Ющак прочитав молитву та освятив нове приміщення й усіх присутніх.
У концертній програмі взяли участь українські артисти: співачка Вроцлавської опери Ірина Житинська, її батько Тарас Житинський, бард і виконавець старовинних українських пісень та ансамбль народних інструментів «Гомін Карпат» з Коломиї під керуванням В. Кавацюка.
Українська домівка існувала на Руській, 46А від 1959 р. Два останні роки тривала реконструкція будинку, отож об’єднання не мало постійного приміщення. А заняття з української мови не припинялися й надалі будуть проводитися за тією ж адресою, в приміщенні, яке буде повністю належати ланці ОУП, але вже на території новоствореного центру на Руській. Ігор Саламон говорить, що у Вроцлаві можна було б організувати українську школу:
«Можемо знайти і вчителів української мови та літератури, історії і географії України. З цим проблем не буде. Влада міста пропонувала відкриття українських класів. За статистикою, у школах Вроцлава вчиться вже близько п’ятисот учнів з України, але до навчання в українських класах зголосилося лише троє. Головне, щоб було бажання, та поки що його нема». Яскрава подія в циклі різдвяних свят «Вроцлавська кутя», яку організовує Об’єднання, збирає кожного року постійно зростаючу спільноту етнічних меншин Вроцлава, серед яких українська є сьогодні найбільшою. Проводяться «Дні єдності християн», а також міжнародний фестиваль «Калейдоскоп культур», фестиваль «Viva Ukraina, Viva Polonia», конкурс «Любімо рідну мову» – постійно діючі культурно-освітні проекти ланки ОУП у Вроцлаві.
18 листопада перед відкриттям центру відбувся фестиваль «Viva Україна», а 19 листопада – конкурс «Любімо рідну мову». Фонд «Україна» підготував цього дня показ українських мультфільмів, виставку фотографій Івана Кравчишина «Листи на фронт», театральний майстер-клас для молоді провів Андрій Мандзюк, кулінарний майстер-клас – шеф-кухар ресторану «Крес». Велику аудиторію зібрав на презентацію своєї книжки і свого нового проекту «Ukrainer» український журналіст, письменник, мандрівник Богдан Логвиненко. Справжнім подарунком для молоді не тільки української, але й польської, став виступ українського гурту «Vivienne Mort».
Фонд «Україна» вже якийсь час до відкриття центру почав втілювати в життя такі свої проекти, як курс польської мови для новоприбулих українців «Пізнай свою мову», «З Польщею на ти», мистецький проект «Артструм», провела цикл зустрічей та семінарів у рамках проекту «Локальна міжнародність», скерованих, у першу чергу, на адаптацію в правовому полі та інтеґрацію в європейське суспільство української молоді.
Хочеться вірити, що CUKR чекає щаслива і виключно «солодка» доля. ■
