Любомира Тхір ■ ГРОМАДА ■ №52, 2014-12-28
«Ми з задоволенням приїжджаємо до Бартошиць на театральний огляд», «Це для нас можливість запрезентувати те, чого ми навчилися на уроках української мови», «Мені дуже тут подобається», «Я познайомилася з новими друзями» – такі думки висловлювали учасники VI-го Воєвідського огляду малих театральних форм «Я і малий театр», який нещодавно проходив у Бартошицях.
Культурний захід згуртував понад сотню юних артистів з Вармії та Мазурів, Варшави, а навіть з України. Діти і молодь готувалися заздалегідь, адже це гарна нагода, щоб зустрітися в місті, де віддавна відомі нам різні культурні події, організаторами яких колись були учні українських класів педагогічного ліцею, а потім активні члени української громади в Бартошицях.
Від початку 90-х років ХХ ст. українське культурне життя, великою мірою, продовжується в Лесиній школі. Одним з дуже відомих заходів, організованих школою і Товариством випускників «Калина», є «Театральні зустрічі».
Цього року листопадовий театральний огляд проходив уже 6-й раз, але цим разом у Бартошицькому будинку культури. Спортивний зал школи став уже замалим, щоб помістити всі групи і глядачів.
Театральні презентації відкрили гості з України. Учні загальноосвітньої середньої школи зі Синькова на Радехівщині представили зворушливу програму, присвячену актуальним подіям – війні на Сході України. Молодь під опікою директора школи Галини Костюк та вчителів Христини Загурської і Тараса Костюка приїхала в рамках реалізованого проекту «З України через Бартошиці до спільної Європи».
Наймолодші учасники VІ Театрального огляду – група «Дар любові» виступила з релігійною програмою під назвою «Запроси Ісуса до свого серця». Ансамбль діє в Комплексі шкіл з українською мовою навчання в Бартошицях уже 8 років та гуртує малят віком 5–9 років. Від вересня цього року гуртом займається нова катехитка Олена Манькут.
Театральна група з пункту навчання української мови у Видмінах привезла глядачам патріотичну програму, присвячену Україні та подіям на Майдані. Діти, які вдруге взяли участь у театральному святі в Бартошицях, під дбайливим керуванням вчительки української мови Єви Царик показали дуже цікаву програму: «Ми, діти твої, Україно». Синьо-жовті прапори замайоріли на сцені та пролунали майданні пісні.
Учні з пункту навчання української мови в Кандитах уже 6 років беруть активну участь у культурному заході бартошицької школи. На цьогорічному огляді гімназисти-першокласники виставили інсценізацію казки «Колобок». З групою працює вчителька української мови Надія Ортинська, яка завжди має невичерпну кількість ідей, спрямованих на те, як заохочувати дітей до навчання рідної мови. А й результати цього помітні, адже діти з задоволенням приходять на уроки української мови, а свої знання та вміння презентують на всіх можливих дитячих заходах у воєвідстві.
Інсценізація кожної української казки викликає захоплення дітей і дорослих. Малі артисти залюбки втілюються в роль казкових героїв. Наскільки вдало це зробила театральна група «Колосочок», яка об’єднує дітей з двох пунктів навчання української мови у Свйонтках та Доброму Місті, переконалися глядачі, дивлячись інсценізацію казки «Півник і двоє мишенят на новий лад». З дітьми гарно працює молодий учитель української мови й літератури Петро Табака.
Вперше на бартошицькій сцені виступала театральна група з пункту навчання української мови в Будрах. Діти приїхали з цікавою інсценізацією пісні «Чотири пори року», яку підготовила вчителька української мови Ірина Тимо. Слід надіятися, що і наступного року завітають до нас такі гарні гості.
Свій дебют мала також нова група з бартошицької школи «Водограй». Юні артисти під керуванням вчительки української мови Наталії Шелест підготовили пісенно-поетичну композицію під назвою «Я українець, я козак». І так усі присутні в залі перенеслися в часи славного минулого, коли мужні козаки захищали від ворогів нашу Батьківщину.
Глядачі дуже тепло привітали гостей, які вдруге прибули до нас із Варшави та привезли з собою українську казку. Театральна група «Бадяка-Маняка», яка гуртує дітей, що навчаються рідної мови у міжшкільному пункті навчання української мови у Варшаві, презентувала на дуже високому рівні казку «Івасик-Телесик». Присутні з великою увагою дивилися на те, що відбувалося на сцені. Придумана модерна сценографія, чудова акторська гра дітей, використання різних театральних засобів, наприклад, театру тіней свідчить про те, що діти серйозно готувалися при допомозі професійного режисера Ані Руш, а свою поїздку могли здійснити завдяки менеджеру Олені Оберніхіній та батькам, які привезли своїх дітей до Бартошиць.
На жаль, дві групи під керуванням Вікторії Петюк з Позезджа та Круклянок не доїхали цього дня. Хоч учителька мужньо подолала пов’язані з виїздом адміністративні перешкоди, добиваючись у школі безкоштовного автобуса, як на іронію долі, ранком автобус не приїхав, а діти на холоді з нетерпінням чекали його дарма на зупинці. І тут ніхто не допоміг учням, які добрих кілька місяців ревно готувалися до театрального огляду.
Різноманітні теми малих театральних форм, презентовані дітьми та молоддю, засвідчують про велике багатство нашого театрального мистецтва, про творчий підхід дітей і вчителів до всіх зображених проблем довколишнього світу.
Журі, яке очолила директор Синьківської школи в Україні Галина Костюк, мало дуже важке завдання. Лауреатами VІ Воєвідського огляду «Я і малий театр» стали учні Середньої загальноосвітньої школи зі Синькова, театральна група з Видмін, гімназисти з Кандитів, група «Водограй» з української школи в Бартошицях і театр «Бадяка-Маняка» з Варшави. Гімназисти Маріка Тхір та Андрій Осипович, які вели цю небуденну зустріч, тепло подякували всім за участь і гарні театральні презентації та запросили на черговий театральний огляд до Бартошиць. ■
ЩИРА ПОДЯКА
Координаторам театрального огляду Мирославі Палюшок і Дануті Глушко, а також усім вчителям-волонтерам української школи в Бартошицях, які подбали про те, щоб свято проходило на гарному рівні та в родинній атмосфері.
Членам журі – Галині Костюк, Дарії Якимець, Ванді Дуді – за їхню працю.
Товариству випускників «Калина» та Управлінню міста Бартошиць – за фінансову підтримку нашого культурного заходу. Директорові Бартошицького будинку культури – за гостинність і можливість проведення заходу на справжній театральній сцені.
Любомира Тхір,
директор Комплексу шкіл з українською мовою навчання в Бартошицях
