Категорії: Останній номер

СИН БОЖИЙ НАРОДИВСЯ!

Редакція «Наше слово» та Об’єднання українців у Польщі ■ УКРАЇНСЬКА МЕНЩИНА В ПОЛЬЩІ ■ №1, 2018-01-07 Над Вифлеємом 2018 літ тому зоря всесвітня зійшла і мир та радість людям принесла. [caption id="attachment_30332" align="alignleft" width="300"] Витинанка Марії Мричко[/caption] Кожного року до...

Майстриня Марія Мричко: «Досі не можу відтворити цієї витинанки…

Розмовляла Кася Комар-Мацинська ■ КУЛЬТУРА ■ №1, 2018-01-07 Марія Мричко – єдина в Польщі українська майстриня мистецької витинанки. За професією – вчителька, вона також є авторкою підручників для дітей до навчання української мови. Витинанки пані Марії експоновано на виставках у...

Бетлегем у кожній хаті

Катерина Семчук ■ КУЛЬТУРА ■ №1, 2018-01-07 «Наше слово» розповість вам про унікальне різдвяне явище української культури, яке до сих пір збереглося в Україні – живий вертеп. У давнину люди на території сучасної Закарпатської області вірили, що колядники, переодягнені в...

Про суть свят. Розмова зі священиком Юліаном Феленчаком

Павло Лоза ■ УКРАЇНСЬКА МЕНЩИНА В ПОЛЬЩІ ■ №1, 2018-01-07 Павло Лоза: Наскільки в сучасних святах присутнє Різдво Христове? Інакше кажучи, як повсюдна комерціалізація спихає у тінь найголовнішу подію – народження Ісуса Христа? Що повинно бути в центрі уваги цих...

З нами Бог – зрозумійте всі

о. Стефан Батрух ■ УКРАЇНСЬКА МЕНЩИНА В ПОЛЬЩІ ■ №1, 2018-01-07 Різдво у перші століття християнства було повністю пов’язане зі святкуванням Богоявлення (Водохреща). До теофанійних євангельських об’явлень зараховувалися хрещення в Йордані, поклоніння царів, чудо в Кані Галилейській і помноження хлібів....

Скільки коштує Різдво?

Олена Чуранова, Павло Лоза ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №1, 2018-01-07 Зима – це очікування дива, свят, бажання родинного затишку і залучення до спільних традицій. Хоча вже не стільки традиції, скільки глобалізація прикрашає ялинками кожну площу, де можна купити гарячий напій, смачну...

Питання Анджея Вайди: Українці, чи у вас багато залишилося від Мацька Хелміцького?..

Богдан Гук ■ УКРАЇНСЬКА МЕНЩИНА В ПОЛЬЩІ ■ №1, 2018-01-07 Бунтар Вайда – бунтівним українцям Еліти кожного суспільства мають різні можливості висловлювати свою думку щодо подій, які цього вимагають. Українці, громадяни Польщі, зокрема ті в Перемишлі, могли в цьому переконатись...

У Кракові українці і поляки разом пекли святкове печиво

Ольга Менько ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №1, 2018-01-07 Минулого тижня у Кракові відбулася «Кулінарно-пізнавальна святкова майстерня», де учасники випікали разом печиво, вивчали українські і польські колядки, а також розповідали про свої різдвяні традиції. [caption id="attachment_30345" align="alignleft" width="300"] Учасниця майстерні[/caption] Як говорить...

«Американці не позичають у нас традицій»

Павло Лоза ■ УКРАЇНСЬКА МЕНЩИНА В ПОЛЬЩІ ■ №1, 2018-01-07 «Коли, на Вашу думку, українська громада в Польщі повинна святкувати Різдво Христове, – 7 січня чи 25 грудня?», – з таким запитанням півтора місяця тому ми звернулися у Фейсбуці до...

Голодне Різдво 1948 року на Вармії і Мазурах

Орест Лопата ■ УКРАЇНСЬКА МЕНЩИНА В ПОЛЬЩІ ■ №1, 2018-01-07 Спогад Ольги Смут про святкування першого після виселення в рамках Акції «Вісла» Різдва [caption id="attachment_30340" align="alignleft" width="221"] ▲ Популярні, латинського зразка, візерунки Ісуса Христа і Богородиці, привезені з с. Полонна...